注意事項
※沈香、伽羅屬於華盛頓條約条約牴觸物品,無法國際運送。
google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
【台湾輸出用ベトナム産高級人工栽培沈香】 台湾輸出用のベトナム産高級人工栽培沈香、100グラムの価格です。 樹脂の少ない箇所を手作業で削り取り、油の乗った香りの良いところだけを残した台湾輸出用の高級品です。 人工栽培沈香の中でも最上ランクとなりますので、お安い天然物より良いと仰る方もいらっしゃいます。 これだけネットで人工物が氾濫している中で人工と表記して販売されているところがほとんどないため、天然物と人工物の聞分けのためにもいかがでしょうか。 しかし、人工栽培物と申しましてもワシントン条約で輸出規制がかかっている本物の沈丁花科アガウッドです。 促進栽培したアガウッド(沈香)と偽物沈香 は全く異なりますのでご注意下さい。 当出品は数量1で100グラムとなりますので、ご希望の数量にてご購入下さい。 (例:数量2で200グラムとなります) 産地:ベトナム国 ※お送りいたします品は画像と同タイプを100gずつ分けたものとなります。 ※仕入れの時期やロットにより大きさ・色などに多少の違いがございます。 ※他でも販売しておりますので、完売の際はご容赦下さい。 画像がなるべく実物に近くなるよう撮影を心がけていますが、お使いのブラウザによって多少実物と色目が違って見えることがありますのでその点はご了承下さい。 ご不明な点などございましたら、何なりと佳月院までご連絡下さい。【送料】 全国送料無料 同梱可 当方は現地にて独自のルートで合法的に天然の沈香と人工の沈香をそれぞれ仕入れております。 天然物は「天然」、人工物は「人工」とはっきり記載致します。また、天然物・人工物・偽物の判断をお求めの際には無料で鑑定をいたしておりますので、遠慮なくご相談下さいませ。 昨今インターネットを中心に、偽物や安価な香木に香り付けなどを施したものを本物の高級伽羅・高級沈香として販売されている品を複数目にいたしますのでご注意下さい。 また、佳月院のサイトを模した販売サイトや文面をインターネット内で見受けます。 弊店が卸しておりますお香販売店様、線香メーカー様、香料メーカー様以外は佳月院とは一切関係がございません。 国内及びベトナム・中国の寺院様や線香メーカー様・お香業者様などにも卸しておりますので、まとめ買いや銘柄指定の仕入れ、ご予約・ご要望などがございましたら佳月院までお問い合わせ下さい。【佳月院の自己紹介】 佳月院の重松と申します。私は伽羅沈香のベトナムからの輸入をはじめ、ベトナム中部地方での白檀の植林や、ベトナム国防省兵団第11号に所属し(生粋の日本人です^^;)、ハノイからの技能実習生・特定技能・エンジニア等の送り出し、また現地日本語学校での日本語学習のボランティアなど、長年にわたりベトナムとの懸け橋になるよう多方面の活動を行っております。 伽羅沈香の輸入はもちろん、ベトナムとのさまざまな交流や商取引等に関しましてご相談などがございましたら遠慮なくお問い合わせくださいませ。 また現在、アメリカの東洋美術館に展示するため江戸時代以前の仏像・仏画・布画(柄の布)などを探しております。 ご売却または賃貸借をご検討いただけるお品がございましたら、ご相談だけでもご一報いただけますと幸いでございます。急な鑑定出張や仕入れ出張のためご連絡や発送が遅れることがございます。
何卒ご了承下さいませ。
(お急ぎの場合は必ず事前にメール・お電話などにてご確認下さい) >