google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
レトロな味わいの引き違い障子戸 4枚組。雪見障子の上部に欄間障子としてあったものです。 国産天然杉の古い木味がとてもいい雰囲気です。実家の建て替えに伴う出品です。’80年代バブル時代の建付けなのでいい材料使ってると思います。経年による小傷や汚れ等ありますが、木枠は良い状態を保っています。
状態は悪くないものと認識しておりますが、細部に神経質な方はご遠慮ください。
障子紙はかなり古く、小さな破れもあります。古ぼけた感じがお好きな方ならそのままでも使えないことはありませんが、綺麗好きの方には張替えをお勧めします。
サイズ約 正面755 高さ315 厚さ30(mm) x 4枚。
ゆうパック140サイズで発送の予定です。運賃は日本郵便ホームページに掲載されています。ご不明な方は当方にご質問ください。
輸送中に障子紙が破れることも考えられますので、その際にはノークレームでお願いします。
>