google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
●お品もの●
・アイテム:生地
・ブランド:mina perhonen
・テキスタイル:tambourine タンバリン
・実寸:生地巾 151cm(有効巾 149cm)・長さ 約100cm
・素材:本体;ウール57%、リネン43%
刺部分;表糸コットン100%、裏糸ポリエステル100%
・色:gray(ベースの色 gray × 刺繍糸の色 white)
・状態:未使用
・その他:2022年11月24日発売
・価格:23,100円
【アイテム説明】(公式ページより引用)
小さな粒を並べて円を描いた刺繍のテキスタイル“tambourine”(2000-01→a/w)。
原画で描かれた不揃いの粒の表情を消さないように、丁寧に刺繍を重ねています。
経糸にウール、緯糸にリネンを使用してざっくりと織られた、あたたかみのある風合いのファブリック。
クッションカバーやカーテンなど、お部屋を彩るアイテムにおすすめです。
※自宅保管品です。畳じわがあります。
素人計測の為、誤差はご了承くださいませ。
細かい所を気になされる方はご入札をお控え下さいませ。
●支払方法●
・Yahoo!かんたん決済
●発送方法●
・おてがる配送ゆうパック
・定形外
●お願い●
安価な発送方法ご希望の方は取引開始前(発送方法をお選びいただく前)にメッセージからお知らせいただけますようお願いいたします。
システム上、取引開始後の送料変更不可のため、お手数お掛けしますが、どうぞよろしくお願いいたします。
・送料の案内は、落札日の翌日午前中にいたします。少々お待ちくださいませ。
発送は、原則的に火曜日の週1回です。お急ぎの方は、ご注意くださいませ。
上記2点、例外の場合は自己紹介欄に記載いたします。
・複数落札いただきました際のおまとめ発送承ります。
・送料に誤差が生じた場合でも、請求や返金はいたしませんので、ご了承くださいませ。
・ノークレーム、ノーリターン、ノーキャンセルでお願いします。
☆他にもたくさん出品しています☆ぜひ、ご覧ください☆
>