注意事項
玩具、電玩、模型模型商品若使用funbid空運,多數需要支付材積費用,建議使用日本郵局EMS海運直送,會比較划算。(EMS海運直送抵港時間通常超過三周以上,無法與賣家反應商品疑慮、功能異常......等) 請於下標前閱讀代標費用說明 ,了解得標後所需支付的所有費用,包含:服務費、消費稅、匯款手續費、國際運費...等等。
若您得標後無法購買商品,我們需要您在客服留言中提供詳細無法購買商品原因,我們會盡力幫您與賣家交涉降低您的賠償金額, 若賣家願意接受取消,我們至少需要幫忙賣家負擔上架所產生的所有費用,一般約在商品得標價的10~20%之間 (有可能產生更高的金額), 與265円的匯款手續費用。※商品得標金額低於 5,001円 以下商品 , 由於金額較低 , 一般賣家不接受取消 , 因此無法協助取消事宜。
google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
イギリスのパディントン50ペンス硬貨、4種コンプリート版です。 『くまのパディントン』はマイケル・ボンドの児童文学として、イギリス人にとっては子供のころに誰もが親しんだお話です。2014年・2018年には映画にもなって日本でも話題となりましたね。 出版60周年を記念し、2018年と2019年に各2枚ずつ、合計4種類のコインが発行されました。登場するのはロンドンの著名な場所ばかりで、旅行された方なら一度は訪れたことがあるのではないでしょうか。 本年6月に開催された女王の「プラチナ・ジュビリー」祝賀コンサートのオープニングでは、サンドイッチを話題にしたエリザベス女王とのキュートな共演が話題になりました(画像5枚目参照)。 この動画の中でパディントンは「Happy Jubilee ma'am, and thank you… for everything.(ジュビリーおめでとうございます、陛下。そして全てのことに、感謝します)」と言っていますが、逝去の翌日、9/9にはこのセリフにちなんで「Thank you Ma’am, for everything.(陛下、全てのことに感謝します)」との追悼コメントをTwitter上で発表しました(画像6枚目参照)。 ----- 左上: パディントン駅(2018) 右上: バッキンガム宮殿(2018) 左下: セント・ポール大聖堂(2019) 右下: ロンドン塔(2019) ----- ◎50ペンス コイン仕様(GBP0.5) 直径: 27.3mm 量目: 8g 厚さ: 1.78mm 構成: 銅・ニッケル(白銅貨) デザイン: David Knapton(パディントン側) Jody Clark(肖像側) ---- #イギリスポンド #GBP #記念硬貨 #Paddington #パディントン #エリザベス女王 #Elizabeth #QE2 >