單價(日幣) | 數量 | 單價(HK) | ||
---|---|---|---|---|
商品價格 | 1 | |||
+ | 代工服務費 | 限時優惠( 60 ) | ||
第一次付款金額 HK | ||||
+ | 日本消費稅 | |||
+ | 日本銀行匯款手續費 | |||
+ | 日本當地運費 | |||
+ | 國際運費 | |||
+ | 香港本地運費 | |||
第二次付款金額 HK | ||||
預估總費用 HK |
- 第一次付款金額請於得標後付款。
- 第二次付款金額請於商品抵達日本收貨處時支付。
- Fun Dollar可折抵商品金額,無抵用上限。
☆お取引中、無用なトラブルを避けたいので、入札前に必ず当方の「自己紹介覧・説明欄」で『注意事項・条件等』を御覧下さい。 |
●「評価悪いの多い方」は入札しないで下さい →削除します。 ●写真と説明文が異なっている場合は、写真優先で見てください。 レイモンド・カーヴァー「頼むから静かにしてくれ(1)」です。村上春樹訳。 ●「頼むから静かにしてくれ(1)」 中央公論新社・村上春樹翻訳ライブラリー・2006年1月1刷・美品良好 (コンディション補足)表紙カバー上部に軽いシワあり。 ■送料・発送方法■ ●210円(スマートレター:雨対策ビニール包・補償なし) ■荷物整理のため出品。概ね比較的きれいな状態です。■流通段階でつくような微スレ・小シワ・ヨレ等、外観の細かなコンディションに関しては画像を参照ください。■出品時にひととおりコンディション確認をしていますが、まれに見落としている事もあります。その際はご容赦ください。 ■発送は可能な限り早めに行いますが、梱包の時間が取れない場合もあるため、二・三日は猶予みてください。 ■質問は的確にお願いします。「冷やかし」や「見当違いの質問」はスルーします。 ■お取引中の「返信催促」、お取引終了後に「評価の催促」をする方は絶対に入札しないでください。発送で手一杯です。 ■落札後48時間以内に入金手続き済ませてください。遅くなる場合は連絡欄で入金予定をお知らせください。連絡ない場合は削除します。■ ●上記、記載の発送となります。落札後のご要望にはお応えできませんのでその旨ご理解ください。梱包後に発送サイズ・重量等が規定を超えた場合、当方の判断で別の発送法に変更する場合があります。●複数落札について:発送方法にそれぞれサイズ・重量の規定があります。それらの範囲内であれば同梱可能です。おおよその目安としてクリックポストの場合は「300ページ程の文庫本なら4冊」・スマートレターの場合は「文庫本2冊」です。同梱希望される場合は~事前に~質問ください。当方「自己紹介覧」もご一読ください。●領収書について:お取引明細等のコピーで対応してください。●落札後、一週間以内にお取引き完了可能な方のみ入札下さい。 |
●関連キーワード●0303/
Raymond Carver、夜になると鮭は、水と水とが出会うところ、必要になったら電話をかけて、頼むから静かにしてくれ、村上春樹、チャールズ・ブコウスキー、リチャード・ブローティガン、柴田元幸、ポール・オースター、大聖堂、象、愛について語るときに我々の語ること、ファイアズ(炎)、月曜日は最悪だとみんなは言うけれど、What We Talk About When We Talk About Love● |
商品金額 | 日圓 | |
日本消費稅(10%) | 日圓 | 日本購買商品和服務時需支付10%的消費稅。這是日本政府對商品和服務徵收的稅款。商品價格可能已包含消費稅,或會另外加收,請在下單時留意價格說明。 請注意,日本消費稅是日本國內對商品和服務的銷售稅,會在日本境內計算並收取。 |
預估日本當地運費 | 日圓 | 日本當地運費參考 |
預估商品重量 | KG | |
國際貨運方式 | Funbid空運費用 |
單價(日幣) | 數量 | 單價(HK) | ||
---|---|---|---|---|
商品價格 | 1 | |||
+ | 代工服務費 | 限時優惠( 60 ) | ||
第一次付款金額 HK | ||||
+ | 日本消費稅 | |||
+ | 日本銀行匯款手續費 | |||
+ | 日本當地運費 | |||
+ | 國際運費 | |||
+ | 香港本地運費 | |||
第二次付款金額 HK | ||||
預估總費用 HK |
商品名稱 : | 村上春樹訳●レイモンド・カーヴァー「頼むから静かにしてくれ(1)」●中央公論新社*美品 |
備註 : | |