注意事項
- 因材質為布料無法海運,限定使用空運運送。
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
新品未仕立 正絹 絞り入り十日町友禅振袖(八掛付)桐屋謹製です。品質は、正絹100%です。美しいキモノなどでもお馴染みの十日町の名門「桐屋」。江戸・寛永年間に創業した老舗でございます。さかのぼること120年前、今より4代前の田村久平氏が使用していた雅号・翠山。新潟妻有の里(中魚沼郡)の 山々は昔から翠(みどり)が濃く、水清くして美しい景観であったため、久平氏はこの地の生産の場を「翠山工房」と命名し、創作活動を始めました。富貴な絞り染が豪華に仕上がっております。手描き友禅、絞りによって生まれる優美な立体感、辻ヶ花独特の個性的な表情と麗しい彩り流れるように舞う意匠を配してお ります。八掛にも一部ワンポイント柄のある八掛がついております。上品で品格漂う『桐屋』のお着物を実際にお手にとって頂き、是非その良さを確かめていただきたく存じます。優美に、軽やかに身を包む素敵な趣をご堪能頂ける逸品かと思います。■オークション成立後、お仕立てご希望の方は別途料金にて承ります ので、その際にはお申し出ください■■実物に近い画像を選んではおりますが、ディスプレイ 等によって誤 差が出てしまう場合もございますので予めご了承の上ノークレームノーリターンでお願い致します。【PC・モニターによっても違う事がございます】■■■送料は、沖縄・離島・離島地域を除く、北海道は、1670円です.青森県・宮城県・福島県・岩手県・秋田県・山形県・熊本県・鹿児島県・長崎県は、1250円です。その他は,1080 円です(当方指定の運送会社になります)郵便局関連発送は対応不可です■土曜日・日曜・祝日・年末・年始・お盆休み中は商品の発送ができませ んので御了承下さい■商品の発送は、支払い手続き確認後の翌日又は翌々日発送となります■商品のお取置き、同梱包は、4日間までとさせて頂きます >