google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
★こちらのお品は
未使用品・長期保管品です。
箱に若干、痛みあります。(写真参照)
知り合いにいただいた未使用のお皿です。
目立ったキズなどはありませんが、
使っていないかどうかわかりかねるため、「未使用に近い」としております。
メーカー :ナルミ陶器
素材:ファインチャイナ
【サイズ】26cmの平皿
素人のため若干の誤差についてはご理解下さい。
この状態にご理解いただける方には
とてもお買い得なお品です。
☆ご入金の翌日に、発送予定です。
プチプチに包んで発送します。
◆こちらは自宅で保管し、素人が検品したものです
ご理解ある方が購入してください
◆色は光や映り具合で多少の違いがあるかもしれません
◆他サイトにも出品している為
先に売れていた場合は申し訳ありません
◆梱包資材は綺麗なものを再利用しています
ご理解ください
◆返品はお受けできませんので、よくご確認ください。
◆わからないことがありましたら 購入前にお気軽に質問してください
P5
>