google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
<サイズS、身幅52.0cm前後、着丈61.0cm前後、裄丈79.0cm前後>素材の特性や仕上げの方法によって、各所の寸法には若干の個体差が生じます<商品説明>Lot No. TT15273-195 / Early 1950s - Mid 1950s Style Acetate Souvenir Jacket “RED TIGER” × “GOLD DRAGON” シャンパンゴールドとオフホワイトという淡い同系色の組み合わせに、真紅の虎が映える1950年代の作品。赤い色糸を基調としつつ、色数を抑えて針足を駆使し、刺繍の立体感で虎の縞模様を表現しているところに職人技が光る。リバーシブル面は背中全体を覆うほど大きく刺繍された龍の絵柄。背中の金龍に対して胸が白龍となっている点や、ブロック体のJAPAN表記などが特徴。ACETATE SOUVENIR JACKETスーベニアジャケットのなかで最もスタンダードな両面にアセテート生地を使ったリバーシブルタイプ。戦後当時のスカジャンには、シルクに似た高級感を持つ物資統制外品目のアセテートが使われていた。中綿がないため季節を問わず着用でき、独特なドレープ感も魅力といえる。-CAUTION-本製品は素材の特性上非常にデリケートな製品です。生地部分は摩擦、滑脱に弱く、また色落ち、色焼けによる変色が起きる素材です。刺繍部分は旧式の刺繍技法を用いて再現してあるため打ち込みがあまく、デリケートなため、引っ掛かりには十分にご注意ください。手洗い、及び洗濯機のご使用は型崩れ、色落ち、ほつれ、縮み等の原因となりますのでお避け下さいます様、お願い申し上げます。<ブランド>テーラー東洋 スーベニアジャケット(スカジャン)とは戦後間もない頃、米兵が日本駐留の記念としてオリエンタルな柄(鷲・虎・龍)や所属していた部隊、基地名などを自分たちのジャケットに刺繍したのが始まりである。それらは土産物として商品化され、各地のPX(Post Exchangeの略で米軍基地内の売店の通称)で販売されるようになった。当時、このスーベニアジャケットをはじめとした衣料品を米軍基地へ納入していたのが、テーラー東洋(東洋エンタープライズ)の前身の会社「港商商会」であり、スーベニアジャケットの生産が全盛期となった1950年代には納入シェアの95パーセントを占めるほどであった。港商から始まり半世紀以上スーベニアジャケットを作り続けてきたTAILOR TOYO(テーラー東洋)。一過性のブームではなく、スカジャンを文化として継承し続けているこのブランドこそが、スカジャンのオリジナルである。<素材>表地:アセテート100%裏地:アセテート100%刺繍部分:レーヨン100%リブ部分:アクリル100% <色>ゴールド※画像の色合いはお使いのデバイス環境によって差が出ます。現物との色合いの違いはご了承ください。<コンディション>新品です。 >