google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
◎ 盤・ジャケットの評価(S・AA・A・B・Cの5段階)。
・ 盤(目視のみ): B(1枚目のA−1〜A-5を試聴しましたがオリジナルテープに起因するチリ音以外はノイズの問題なかったです。1、2枚目ともA面はきれいですが1,2枚目のB面には斑状のわずかな曇りがあったので2枚目のB-1〜B3を試聴しましたが再生への影響はなかったです。)
・ ジャケット: B(縁、角ともきれいです。8頁の綴込み和文解説がありますが汚れ[画像参照]があります。)
__________________
** 5段階評価(S〜C)について **
S: 新品未開封
AA: 大変きれいな状態(盤:新品同様、無傷または、ほぼ無傷)・(ジャケット:無傷または軽微のシワ、シミ等)
A: きれいな状態(盤:少しのスレ、汚れ、微傷等)・(ジャケット:わずかなシミ、スレ等)
B: 一般的中古品 ・(盤:スレ、小傷、曇り等)・(ジャケット:多少のシミ、スレ、破れ/割れ等)
C: 状態が良くないお品 ・(盤:キズ、ソリ等) ・(ジャケット:目立ったシミ、スレ、破れ/割れ等)
___________________________________________________
◎ 発送
・ 定形外郵便で送料710円です。
・定形外郵便は郵便事故に対する補償がありませんのでご心配な場合には、ゆうパック着払い(サイズ80)でお送りいたします。
・ ゆうパックで時間帯指定ご希望の場合には発送前日までにご連絡ください(午前中・12−14時・14−16時・16−18時・18−20時・19−21時・20−21時)。
・土・日・祝日は郵便局が閉まっているため発送は平日のみとなります。
>