注意事項
- 因材質為布料無法海運,限定使用空運運送。
偵測到故障品(垃圾品)字樣,下標前注意 - 商品所在地距離海外收貨處(神奈川)較遠,請注意日本運費
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
未仕立ての大島紬着物反物(新古品)をリメイクして作りました。ゆったりシルエットのシンプルなAラインワンピースです。
◆本場大島紬。
光沢感があり、モダンなモノトーン調の黒地。麻の葉・七宝・松竹・などの縁起良い柄の色紙模様が織り込まれています。
とても軽くて優しく、しなやかでしっとりスルスルスベスベな生地感です。
◆シンプルなデザインのワンピースなので、インナー次第で一年中ご着用いただけると思います。
◆気になる肩が隠れるフレンチスリーブです。
◆襟元は開き過ぎない上品なボートネットです。
開きやファスナー等は無く、被って着用いただく型となります。
◆共布でフリンジストールを作りました。首周りの保護保温や、ウエストマークしてシルエットのアレンジなどにご利用下さい。
◆裏生地やポケットは付いていません。
※実際の色目に近くなるように撮影していますが、若干分かりにくいかもしれません。
※訳ありの訳……身頃中央の接ぎ線に「引きつれ」があります(三枚目の写真参照)。気になる方や神経質な方は入札をお控え下さい。
《サイズ》
身幅…58㎝
着丈…111㎝
裾幅…93㎝
衿幅…27㎝
袖口…17㎝
裄…66㎝
ストール…16㎝×176㎝(フリンジ各9㎝)
※およそL~3Lサイズ位。かなりゆったりですがMサイズの方でも、ゆったりシルエットでご着用いただけます。
お手持ちのお洋服とサイズ比較して確認頂けると安心です。
※丈詰めは無料で承ります(3㎝以上から)。身幅のサイズやデザインの変更は致しかねますのでご了解ください。
※2回お洗濯してから作成しておりますが、まだ色落ちがあるかと思います。
お手入れはドライクリーニングをお薦めいたしますが、ご自宅でされる際はオシャレ着洗い用の中性洗剤を使用し、単独で優しく手押し洗いをお願い致します。
※ロックミシンは使用せず、生地の端処理は袋縫い・折り伏縫い・三折りにて丁寧に作成しておりますが、素人のハンドメイドの為、既製品のようにいかない点をご理解頂いてのご検討をお願いいたします。
よろしくお願いいたします。
(ネックレスは対象外です) >