注意事項
賣家不提供退貨賠償等責任
易碎品限空運,非易碎品可使用海運。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
このオークションをご覧の方はフラスカの製品についてご存じの方が多いと思いますので成分等についての詳細な説明は省きますが、入れた水の質が良くなるということで欧米で話題になっている スロベニア製の ガラス易碎品限空運,非易碎品可使用海運。 製品です。今回の出品は私が個人で2013年に直接輸入したボトル2本とジャグ一本のセットです。
ジャグのみ箱に入っています。
ボトル2本にはそれぞれコルク地で作られたようなカバーが付いています。
ボトル2本はおそらくこの状態のまま緩衝材に巻かれて入っていたと思います。
同時に注文した ボトル用の スペアキャップと掃除用ブラシ(一見 作りは雑ですが フラスカのオリジナルです)、小さな説明冊子もお付けします。
当時の記憶はありませんが、見てみるとボトルのうち1本のキャップをスペアのもの(コルクとは違う素材)に変えているようで、もちろんオリジナルと思われるコルクのキャップもそのまま残っています。
ですのでキャップが入っていた袋の開封やシールをはがす等はしているかと思いますが、水を入れる等の使用は全くしていません。
その昔、私が初めてフラスカのことを知ったのは、英語か日本語かは忘れましたが、確か「ニューヨークで流行っている持ち運び水筒ベスト10」のような記事でした。
いろいろな水筒に 混じって一見 普通のボトルに見える製品が紹介されており、読んでみるとエコな上に中に入れた水の質も良くなるような内容が書いてあったと記憶しています。
そのボトルが気になってとうとうスロベニアの会社にメールし、やり取りの末輸入したのが今回の商品です。
輸入したはいいものの、いざ使うとなると自分は がさつなので早々に割るんじゃないかと不安 で何となく生活に導入する機会を逸したまま年月が流れ、今日に至りました。
押入れの棚卸をしていたところこの商品が出てきて、ネットで検索すると販売もされていたので、もしもご興味ある方の目に留まればと思い出品してみました。
試してみようかなという方、この機会にいかがでしょうか。
今はきれいなカバーも出ているようですが、 約12年前に 私が輸入したこのボトルカバーはベーシックと言うかいかにも質素な感じのコルク地のものです。
10年以上前の製品ですので細かな形状ももしかすると現行品とは若干違っているかもしれません。
画像9に輸入時のインボイスの写真を参考としてアップしますが、このインボイスは私の個人情報が入っているので商品には含まれない旨ご了承ください。
お好きな方に引継ぐのが目的なので500円スタートにて出品します。
ゆうパック送料がかかってしまいます点はご了承ください。
画像1上側に少し写っているのは当時フラスカから送られてきたまま の 段ボール(ロゴ等入っていない無地の箱)ですが、サイズがきっちりめで 掃除用ブラシが そのまま 入らず針金部分をしならせるように曲げて入れてありましたので、同じ80サイズで別の段ボールに入れ直して発送予定です。
もしもオリジナル箱での発送がご希望でしたら 来た時と同じく掃除用ブラシをしならせて入れれば一応 可能ですので、その際は事前にナビにてご連絡ください。
写真をご覧いただき、ノークレーム・ノーリターン賣家不提供退貨賠償等責任 にてお願い致します 。
>