google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ご覧いただき誠にありがとうございます。 上質な人気アイテムから希少な逸品まで、厳選したラインナップをご紹介しております。 他の出品商品も併せてご覧くださいませ。 Felisi(フェリージ)は、1973年にイタリア・フェラーラで誕生したラグジュアリーブランド。熟練職人によるハンドクラフトと上質素材の融合により、機能美とエレガンスを兼ね備えたバッグを生み出し続けています。シンプルでありながらも気品を漂わせるそのデザインは、世界中のビジネスパーソンから愛されています。 こちらは Felisi 1735/2、定価103,200円の高級2WAYビジネスバッグ。 本来は3WAY仕様(ショルダーストラップ欠品のため2WAYで使用)で、手持ちとリュックの2スタイルを自在に使い分けられます。艶のあるブラックナイロンに、上質なレザー(本革)を組み合わせた上品な佇まい。ゴールドのジップや金具がアクセントとなり、控えめながらも高級感を放ちます。 内部はA4書類やノートパソコンをしっかり収納できる大容量設計。フルオープン仕様のメインコンパートメントは荷物の出し入れがしやすく、出張や通勤にも最適です。 ビジネスシーンはもちろん、スマートな旅の相棒としても活躍してくれる逸品。特に目立つスレや汚れのない極美品で、長く愛用できる上質なコンディションです。 イタリアならではの洗練されたデザインと実用性が融合した、まさに“大人のビジネスバッグ”と呼ぶにふさわしいモデルです。 ■ サイズ 横 : 29 高さ : 42 幅 : 8.5 (cm) ※リュック仕様での計測です。 ※多少の誤差はご了承ください。 ■ コンディションについて ※中古品の特性をご理解の上、ご検討ください。 ※状態の判断には個人差がございます。 画像をご確認の上ご納得いただける方のみご入札をお願いいたします。 ※【ノークレームノーリターン】を守れる方のみご入札お願い申し上げます。 ■付属品 無し ※ショルダーストラップ、カード類、保存袋、箱等は記載ない場合は付属しません。 ■ 購入元 本商品は、日本流通自主管理協会(AACD)加盟の信頼あるブランドリユースショップにて購入された正規品でございます。安心してお求めいただけます。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 【ご購入前に必ずご確認ください】 お客様にご満足いただけるお取引を行うため、以下のご案内をご一読くださいますようお願い申し上げます。 ■商品について 当ショップで取り扱う商品は、すべて厳選されたユーズド品となります。 十分な検品を行っておりますが、わずかな傷や汚れ、経年による風合いなどが見受けられる場合がございます。 中古品ならではの特性をご理解いただいた上でのご購入をお願いいたします。 完璧をお求めのお客様や、細部まで状態を気にされる方は、ご入札をお控えいただきますようお願い申し上げます。 ■お支払いについて ご落札後、2日以内のお手続きをお願いしております。 やむを得ずお手続きが遅れる場合は、必ず事前にご連絡くださいませ。 ■発送について ご入金確認後、期限内に発送致します。 事情により発送が遅れる場合は、速やかにご連絡を差し上げます。 ■1円オークションに関して ・スタート価格1円の特別企画につき、ノークレーム・ノーリターン賣家不提供退貨賠償等責任 でお願いしております。 ・最終落札価格が35,000円未満の場合、販売を見送らせていただく可能性がございます。予めご了承ください。 ■ご注意事項 ・いたずら入札や、落札後のご連絡・お手続きがないキャンセルは固くお断りしております。 ・当店ではお客様都合による返品・交換は承っておりませんので、ご不明点がございましたら事前にお問い合わせくださいませ。 誠実かつ丁寧なお取引を心がけております。どうぞ安心してご利用くださいませ。 >