google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
剣道用 垂名札・特大サイズ ※特大サイズ・ ※画像1枚め楷書体クラリーノ縫い付けタイプ ※画像2枚め行書体クラリーノ縫い付けタイプ 注文お受けします(1枚) ※画像3枚目が上ゴムタイプにて、仕上がるサンプル画像になります ※楷書と行書の画像サンプルは上ゴム入れずに見やすくしています ・生地は武州紺反♯10000番使用しておりますので、使い込むほどにその風合いが増します ・クラリーノは縫い付けタイプになります ◆ゼッケンサイズ(特大) ※サイズに合わせて裁断します ゼッケンサイズ 特大はゼッケンが、かぶる垂れのサイズを測って下さい 縦の長さ・ ㎝ 横の幅 ・ ㎝ ・反物のため多少のサイズの誤差は有りますのでご了承下さい ・所属名等の文字の大きさ、バランスは当方にお任せいただきます ◆隷書体ゼッケン注文メッセージについて ①ゼッケンサイズ(特大) ※縦 ㎝ ※横 ㎝ ②所属名(1段のみ) ③所属名のよみがな(データ製作のため) ④苗字 ⑤苗字よみがな ⑥右下に名前一文字(小さく)入れるお客様は記入(無ければ記入しなくて大丈夫です) ⑦書体(楷書体・行書体) ※①〜⑦までを必ず入力し落札後メッセージ下さい ※特殊漢字のお客様はメッセージにて落札前に質問にて問い合わせ下さい ※旧漢字も製作出来ない漢字がありますので、落札前に質問にて問い合わせ下さい ※製作出来ない場合が有りますので宜しくお願いします ※質問にて問い合わせ無しにて落札されて、当社にて製作出来ない判断された際は、購入者からのキャンセル依頼にてキャンセル対応致します 【納期】 落札者様の決済確認+ゼッケン注文メッセージが、しっかり確認でき不備無い状態から、7日以内にて製作して発送いたします(裁断から製作作業が有るため、お日にちは頂きます) 【発送について】 コスト削減のため普通郵便にて発送になります 翌日配送が無くなっていますので、商品到着まで日にちが、かかるお客様もいらっしゃいます(発送日から到着までに10日前後かかる方もいらっしゃいます) ※商品落札は10日〜15日程度ゆとりを持って落札宜しくお願いします ※領収書について ・宛名連絡下さい(宛名連絡無い方は落札者名にて対応) ・領収書が必要なお客様は、メッセージにて領収書発行メッセージ必ず下さい(発送前まで) ・但し書きは、名札代金と記入します ・発送後は領収書対応致しません ◆非常識な金額を提示する方が多いので値下げに関する質問は一切受付いたしません >