google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
この度はご覧くださりありがとうございます。 ご入札前に、下記の商品説明を必ずお読みください。ご入札をいただきました時点で、下記内容のご承諾をいただきましたものと判断をいたしますので、お手数ですが、必ずご入札前にご確認ください。 ・商品のご案内 表示器はモーター付きで、鉄道模型のパワーパックにて動作確認済みです(パワーパックは付属いたしません)。 車両解体部品という性質上、重量があります上、きず、よごれなどもございますので、お取り扱いには十分ご注意ください。また、解体部品のため商品到着後の今後の保証ができかねてしまいます。また、購入時から一切加工しておらず、また当方専門家でないため配線などの質問にもお答えできません。申し訳ありませんがご了承の上、ご入札ください。後述しておりますが、商品や配送に関するトラブルは一切保証できませんので、良くご確認の上、ご納得、ご承諾いただきましてから、ご入札ください 商品は画像にあるものが全てでございます。また、撮影に使用しているテーブルや敷物等は商品に含まれません。 ・発送につきまして 落札者様ご負担のゆうパック元払いで、160サイズ、緩衝材で梱包のうえお送りする予定ですが、サイズは前後する場合がございます。 料金やサイズは自宅測量のため、極力正確な測量を心がけておりますが、配送の際不足が発生した場合でも追加料金は頂きませんが、余った場合でも御返金することができません。 トラブルを避け迅速に配送させていただくたため、ご了承ください。また、発送には数日お時間をいただきます。お急ぎの方は入札をご遠慮ください。 ・その他 オークション終了後24時間以内に取引情報のご連絡をお願いします。 また、商品をお受け取りになりましたら、お手数ですが、必ずお受け取り連絡をお願い申し上げます。 以上でございます。 最後までお読みいただきありがとうございました。 以上全てにご納得、ご承諾をいただけましたら、ぜひご入札をご検討ください。どうぞ宜しくお願いします。 >