google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
【商品】 白山陶器 フチ呉須ボール 縁の呉須と白磁のコントラストが今なお新鮮な印象の「フチ呉須ボール」。 日本の食卓に向け和食にもなじむボールとして1958年にデザインされました。 長期保管品です。シールありは3枚です。いずれもめくれかけてます。 サイズ重量:1〜5(小〜大) (直径×高さ) ①24×9 1091g ②20×7 628g ③16×5 347g ④12×3.5 163g ⑤8.5×2.5 68g ※素人計測です。 状態:ルーペ等での傷の確認は行なっておりません。細かい傷など気になる方にはおすすめしません。 お写真にありますが、黒い点が付いているお皿があります。こちらは洗っても取れないものです。 底面に汚れがあります。お写真をよくご確認ください。 食器としてご利用される場合はよく洗浄してからご利用下さい。 長期保管の汚れがございましたので、さっと水洗いをしました。他の家庭のスポンジに抵抗がある方も居ると思いましたので、スポンジは使用していません。 長期保管品にご理解のある方のみお取引をお願い致します。 箱は付属しますが、劣化しています。 大まかな検品,掃除は致しましたが手作業の為、細かい部分での見落としがある場合がございます。 ※細部まで気にされ、完全美品をお求めの方はご遠慮下さい。 ※全てノークレーム、ノーリターン、ノーキャンセルでお願い致します。 ※写真を必ずご確認ください。 ※素人管理の品です。神経質な方はご購入をお控えください。 ※低評価が多い方、評価がない方等取引に不安がある場合は独断で入札を取り消す場合がございます。 >