google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
【商品の説明】 25A31 アメリカのニューメキシコ州ギャラップの老舗トレーディングポスト兼スタジオ【R】のストックルームにて見つけてきたビンテージ・デッドストックのインディアンジュエリーです。 【R】カンパニーは、古くから現在まで、多くのナバホ含む近隣プエブロの銀細工師を雇用し、全米の観光地や空港や駅舎、ホテルなどのギフトショップ向けにインディアンジュエリーを卸している供給元でもあります。 こちらは、1970~80年代のスターリングシルバー製のキャストリングで、ターコイズ&コーラルのチップインレイが施されています。 ビンテージで、年代モノですのでそれなりに経年によるエイジング感はあります。 またそれが新品とはちょっと違う重厚な雰囲気を感じます。なにより存在感は抜群です! 現代もののキャストと違って、そこまで精密・精巧でもなく、作りも、仕上げも粗いのですが・・・・ インディアンジュエリーだけでなく、コンバースのスニーカーや、ジーンズやTシャツなどが、サイズが表記と違ってたり、作りもばらばらだったり・・・個体差のあった時代。 逆にそこがビンテージの味というか、ラフでゆるい70~80sならでは・・・かと思います。 ただ、近年のキャストですと銀のコストを浮かせるため立体的な部分の裏側を削ったりしてますが、こちらはもっと大らかだった時代の名残もあって、しっかり詰まってます。【sterling】の刻印も薄く入ってるのが僅かにありますが、ほとんどは入ってません。 現代の工具や道具を使って新品同様にピカピカに仕上げちゃうことも出来るのですが、あえてそのままで・・・燻し銀も残しつつ軽く磨くくらいでお渡しします・・・ ※Pawn(ポーン)とは、英語で質入、質草、と言う意味で、 Pawn Jewelry(ポーンジュエリー)は、何らかの事情でお金を返せず、質流れしたジュエリーのことで、その中でも基本的には30年以上たっているもののことをOld Pawn(オールドポーン)といいます。 ◎サイズは24号、トップ部分20mm、リングエンド部分は3・5mmくらい。多少の誤差はご了承ください。 ※暖色スポットライトの店内にて撮影しています。お使いのパソコン環境によっては、色合いが多少異なる場合がございます。予めご了承下さ
【商品の状態】
ビンテージのハンドメイドアクセサリーのデッドストック品。年代モノらしい造形と存在感です。
その経年によるエイジング感がビンテージの魅力かと思います。
まっさらな新品同様ではない事をご理解ください。
ノークレームノーリターンでよろしくお願いします。
>