google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*… 数ある中からご覧下さいましてありがとうございます。 ご落札頂きましたお品物は、お嫁に出す気持ちで 丁寧に梱包し発送させて頂いております。 素敵なご縁を大切に誠実にお取引致します。 =お取引のお願い=を全てお読み頂き、納得の上入札下さいませ。 *…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*… 商品説明 ご覧いただきありがとうございます。 こちらは《Chlo(クロエ)》のフランス製ラップワンピース「CONFETTIS VER.1」です。 さらりとした肌触りの上質コットン×シルク素材を贅沢に使用し、上品なネイビーカラーに小さなコンフェッティ柄がエレガントなアクセントを添えています。 ウエストには立体感のある大きなリボンがあしらわれ、クラシカルで女性らしい印象を演出します。 ------------- サイズ:36(S相当) カラー:ネイビー 素材: ・表地:コットン100% ・裏地:コットン80%/シルク20% 原産国:フランス製 品番:19ERO40-9E128 ------------- 裏地付きで透け感もなく、一枚でも安心して着用いただけます。 目立つダメージはありませんが、背面に絵柄の部分にスレている箇所がございます(写真をご参照ください)。中古品にご理解のある方にお譲りできれば幸いです。 ====お取引のお願い==== 《必ず最後までお読み下さい》 オークション/ご入札 ・ 入札はお間違いのないよう、画像でよくご確認の上、サイズ、実採寸、状態、注意事項をしっかりご確認ください。 ※ご入札の取消し対応はしておりません。 お支払い/受取(評価) ・ お支払いはかんたん決済のみとなります。 ※ 個人間での直接口座への振り込み等は対応しておりません。 ・ 領収書の発行は行っておりません。 ・ ご落札後24時間以内には必ずお取引情報の入力をお 願いします。 ・ ご入金はご落札後2日以内にお願い致します。 ・ご落札後、お支払い及びご連絡が無い場合には、残念ですが落札者都合によりキャンセルとさせて頂きます。 ※ いたずら入札等の悪質な行為と判断した場合には事務局へ報告を致します。 ・ お品物を受け取りになられましたら状態の確認の上、速やかに受け取り完了ボタンを押して頂けますようお願い致します。 発送/同梱 ・ 配送は簡易包装にて1〜2日程度で発送いたします。 ・ 同梱は同日日のご落札商品のみ対応致します。 また「まとめて取引」のみとなります。(詳しくはYahoo!オークション ヘルプにてご確認ください) ・同梱が出来ない商品もございますので、落札前に質問欄よりご連絡下さいませ。 状態/サイズ/お写真/付属品 ・ 状態の記載は丁寧な検品を重ね、商品情報は正確に記載できるよう留意しております。 使用に影響のない範囲内のものや一般的な中古のダメージはご了承下さい。 (小さなシミ、畳みシワ、極小のほつれ、保管時の軽い臭いなど) 美品であっても、あくまでも中古品です。中古品にご理解のない方、神経質な方、完璧な商品をお求めの方はご入札をご遠慮ください 。 ・ 商品のサイズ表記と実採寸より相当の着用サイズを参考までに記載しております。 ※ 実寸サイズは多少の誤差がある事をご了承下さい。 ・ ご利用のモニターの違いや撮影時の光の当たり具合により写真の見え方が異なる場合がございますのでご了承ください。 ・ 撮影用の装飾物(ハンガー、小物、付属品、アクセサリー他)説明欄に記載がないものは付属致しません。 ◇ 返品/キャンセル ・ 入札、落札後のキャンセルは対応しておりません。 ・ サイズ、素材の質感、デザイン、色などイメージと違った等の理由による対応はいたしかねます。 ・ ブランド品という商品の特性上、すり替え防止の観点からも、返品返金は不可とさせて頂いております。 説明書きの誤りや説明に無い著しいダメージ等があった場合には返品対応させて頂きます。 ※受け取り評価後(取引き完了後)の対応はできませんのでご注意下さい。 入札及び落札された場合は以上の内容をご了承いただいたものとさせて頂きます。 >