注意事項
- 槍、彈夾、子彈、刀、防毒面具等武器裝備無法進口。無法購買。
- 運費貨到付款
- 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
- 易碎品限空運,非易碎品可使用海運。
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
★Theatrical property(プロップ、撮影用の小道具)、を取り扱っております
★ソビエトタンク時計 117 ChS Type B 5日仕様(27)triuvicが商品です
Those who do not understand Japanese are banned from bidding.
Those who can not understand explanations are banned from bidding.
ウクライナから私の手元に届いたのは1年以上前です、下記の商品説明は機械訳ですが「時計はチェック済み」と記載があります、でも時刻を修正するためにタブ(7時の付近にあるつまみ)を引いて時計回りに回してしまった時に動かなくなりました(時刻を進める場合は「反時計回り」です)その後半月位経ったら突然動き出しました、その後もモニターの前に置いて時々ゼンマイを巻いて「コチコチコチ・・」を楽しんでいます。
この様に止まってしまった前科のある時計ですが、ウクライナから2週間に1回は荷が届くので手放します。
ツイッターにも上げましたが文字盤の数字と3針にはソビエト当時の蓄光塗料でトリチウムが確りと含まれています、多分O/Hの時に塗ったものだと思われます。
空間線量計を当てると「非常に危険」と警告されますが、そもそも空間線量計は空間の値を測るものなので使い方が全く違います、しかし放射線は確実に出ていますので、文字盤を直接舐めたり長時間肌に貼り付ける事はお止め下さい。
/////以下、前所有者の説明文を機械訳したものです//////
USSR ソビエ軍 戦車&エアクラフト パネル ミリタリーウォッチ 117 ChS 5 Days "B" シベリア・ソ連のチェリャビンスク "モルニヤ "時計工場で作られた、ソビエト・ロシア時代のヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。・ミリタリー・コックピット・クロックです。 ソ連の戦車に搭載、T-55、T-62、T-64、T-72、T-80等、また歩兵戦闘車、装甲兵員輸送車、空挺戦闘車、航空機のミグ、ヤク、ヘリコプターにも搭載されている。
"B "バージョン - 時計の数字と針に蓄光を施している。
国名 ソビエト連邦 / СССР オリジナル
機械式、14石、手巻き - 5日間
サイズ:直径-60mm
重量:300 g
シリアルナンバー : 72799
時計はチェック済みです。時計は良好な動作状態です。(嘘です!)時計ケースとガラス易碎品限空運,非易碎品可使用海運。 に小さな傷や擦れ使用痕跡がある。
※SHOPは半休止状態ですので、お問合せや注文に対するレスポンスが悪いです、ヤフオクでの落札をお勧めいたします。
※SHOPでは電子決済やクレジットカードが使えません、送料着払い運費貨到付款は「送料」の他に、手数料が800円掛かります。
※PayPayでのお支払いは期限があります、期限内でお支払い下さるようにお願いいたします。
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
本商品は宅急便60サイズでの発送になります
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
僭越ながら、お取引の条件を記させて頂きます。
(1)成人者であり、商品を生活環境で安全に正しく管理/取り扱いができる事
(2)商品に使われている金属や素材の性質を理解し適切に取り扱う事
(3)商品を、当注意事項、条件を満たさない者に与えない譲り渡さない事
(4)如何なる時でも、資料/標本として扱いその他の用途に用いない事
(5)個人が収集したコレクションですので如何なる保障も出来ません
(6)但し、条件が整えば修理や交換商品代金の返金に応じる事も可能です
(7)送料や振り込み手数料その他手数料や税金等は返金に含みません
(8)此処まで記された、文字文章を理解し実行する事
(9)此処まで記された、文字文章を理解し実行できない状態で扱わない事
(10)此処まで記された、条件に満たない者の手に触れぬよう管理する事
以上、10項目に同意して頂ける方は、御購入を検討下さい。
危険な実用品を安全加工したもの故の条件です、ご了承願います。
安全でお手頃価格な商品は他に出品・商品化されており、工業製品として
完成度が非常に高く、仕上がりも美しいです。
上記条件が煩わしい方は、其方をお勧め致します。
>