google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
商品説明 ご覧頂き、ありがとう御座います。 お手数ですが、 商品説明を最後まで、お読みになり、 ご理解、ご了承後、 ご入札、落札して下さい。 ■≪依頼代理出品です。(今、手元にあります)≫ 【以下の説明で、依頼者であるお客様や業者様からの説明も含まれます】 ※消費税、不要 ◎【よろしければ、私の自己紹介をお読み下さい】 ※お取引が、スムーズに行くと思われます。 ■直ぐにでも発送したいので、落札後【48時間以内】に、 連絡が取れる方からの、落札をお待ちしています。 【携帯電話からも、取引ナビを使えば連絡が取れます。】 ※申し訳御座いませんが、【48時間以内に】連絡需在賣家要求時間完成匯款 を取れない方は、 入札をご遠慮下さい ※【48時間以内に】連絡需在賣家要求時間完成匯款 が取れない場合は、落札者の都合で削除します。 すると、 【オークションマスターから”非常に悪い評価がつきますので、ご注意下さい】■汎用タイプ フロント ナンバー ステーです。 ■ラジエター、冷却水を少しでも冷やす為、 または、オイルクーラー、インタークーラーを冷やす為、 かっこよく、そしてクールに フロントナンバープレートを横に移動する時の ワンオフのナンバープレートのステーです。 ◎只今、新発売キャンペーン期間中です。 3枚目の写真【一番右側の写真】の ボルト、スプリングワッシャー、ナット、平ワッシャーの 【ボルトセット】を無料でプレゼントします。 ※キャンペーン期間が終了すると、【ボルトセット】が付属しません。 欲しい方は、今回、落札して下さい。 ※無料の【ボルトセット】は多少、汚れ、キズがある場合が御座います、無料なのでご理解下さい。 ■チューニングショップでワンオフで作ってもらったモノです。 ※大きな150トンのプレス機で曲げて作ったそうです。■できる限り、最小化/軽量化で、 そして、ナンバープレートを左右のどちらでも好きな方に取付可能で、 なおかつ中央付近にも、設置できるように、工夫してネジ穴を開けました。 そして、送料を安くする為、コンパクトサイズで作りました。 ※日本国内、送料198円【荷物の追跡可能】です。 ※鉄板の厚さは約2mmです。 ■鉄板を、微妙に曲げる場合は、 【方法1】工夫しして、工具のモンキーレンチを2個利用して曲げて下さい。 【方法2】プライヤー【ペンチ】を2個使用して曲げて見て下さい。 【方法3】ハンマー2個を工夫して丸い石の上で、たたいて、曲げて見て下さい。 ■送料/発送について ※日本国内【送料198円】/メール便で発送 ※商品の荷物の追跡可能 ■商品価格を抑える為、未塗装の商品です。 ※また、鉄の加工品なので、加工時に付く、油汚れ、シミ、キズはあります。 商品到着後、お客様の好きな色、黒やシルバーに塗って下さい。◎只今、新発売キャンペーン期間中で、 3枚目の写真【一番右側の写真】の ボルト、スプリングワッシャー、ナット、平ワッシャーの【ボルトセット】を 無料でプレゼントします。 ※キャンペーン期間が終了すると、【ボルトセット】が付属しません。 欲しい方は、今回、落札して下さい。 ※無料の【ボルトセット】は多少、汚れ、キズがある場合が御座います、無料なのでご理解下さい。 ■欲しくても、他では入手困難だと思います。 ※この機会にご購入いかがでしょうか??? ■お好みに合わせて、ドリルで穴を開けたり、 曲げたり、グラインダーでで切ったり、削ったり、 ホームセンターで売っているステーを活用すれば、いろいろな車に 取付可能だと思います。 ※鉄板の厚さは、約2mmなので加工しやすいと思います。 ※鉄で錆びるので、色を塗って使用する事をお勧めします。 ■写真に写っているナンバープレートは、付属しません。 ■依頼品での出品なので、ノークレーム、返品、返金、不可で ご理解の上、入札、落札お願いします。 ※今、手元にあるので直ぐに発送できます。 ※トラブルの原因になるので神経質な方や細かい事を言う方は入札、落札しないで下さい。 ■評価は、同じ評価とします。 ※終了後、2、3日して、評価が無い場合は、 お手数ですが、同じ評価希望で連絡下さい。 ※評価不要の方は、ご一報下さい。↓いろいろな、不思議なモノが出品中です。↓ ↑まとめて、買って頂ければ、↑ ↑一緒に発送できるので送料がかなりお得になります。↑ ↑よろしくお願いします。↑ ↓Yahoo!かんたん決済がご利用いただけます↓
>