google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
私からの出品商品にご興味をもっていただきありがとうございます。
商品はドイツのスぺチア(SPEZIA)社のノートパッドの中古品になります。
20年以上前のドイツ勤務時に現地で購入し、その後継続して使用していたものです。
少々古いですが痛みは非常に少ないのでまだ使用できる状態です。
一般的にこの手のノートパッド類は単純なデザインと雑な製法によるものが多いですが、
こちらは上部に単調にならないようにパンチングレザー、留め金部分のデザインは書類等
を多めに挟んでも余裕で綴じられるなどデザイン的に工夫が施されており、またレザーの
質や各部の縫製も確りと行われている商品になります。
A4版の新品リーガルパッド3冊をお付けいたします。
本品はビニールや合成皮革で作られた薄っぺらな商品とは異なり、確りした作りのレザー
製品です。
使っていただける方へお譲りします。
商品詳細については以下ご参照下さい。
【商品の詳細】
・品名:スぺチア A4版 ノートパッド 1個
・カラー:黒
・サイズ:幅 24cm(畳んだ場合)、49cm(広げた場合※留め金バンド部を除く)
高さ 31cm
厚さ2.5cm(畳んだ場合)
※職人さんによる手作りの皮革製品なので多少に歪みがあります。
・収納仕様
左側 A4サイズポケット ×2(縦方向)
オーガナイザーポケット ×2
カードサイズポケット ×4
右側 A4サイズポケット ×1(横方向)
ペンホルダー ×2
・その他 表紙、裏表紙共に内部にクッションが入っています。
留め金はマグネット式です。
・商品状況:使用に伴う擦れ跡はありますが、レザーの破れ、傷、ひびはありません。
縫製部分のほつれもありません。
・付属品:A4版リーガルパッド3冊
・元箱:なし
それではよろしくお願いします。
商品の状態などは写真を参考にしていただきノークレーム・ノーリターン賣家不提供退貨賠償等責任 にてお願いします。
商品発送に際しては輸送時の取り扱いに耐えられるよう厳重梱包のうえでの発送とします。
(ご注意)ご質問については商品の内容に関する内容についてのみ返信いたします。
例えば取引価格に関する記載などがなされている場合には返答致し兼ねますので
ご了承願います。
>