google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ペルシャ更紗(さらさ)とは、ペルシャ語でガラムカールといい、
イランの古都イスファハーンの伝統工芸品です。
模様を彫りこんだ木型に天然染料をつけて、 スタンプを押すようにドンドンと叩いて絵付けされた木綿布です。
木型や染料の色をかえて何十回とこの作業を繰り返し、 一枚の布を仕上げます。
端の房も手で一つ一つより合わせます。
全てが職人さんの手作業で作られているため 大変温かみが感じられます。
こちらは4枚セットになっており、箱にお入れいたしますので プレンゼントにも最適です。
サイズは 30x30:2 枚 と 60×40:2枚 です。
すべて手作業になりますので、記載のサイズと若干誤差がある場合がございます。
ご了承くださいませ。
>