google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
韓国が世界に誇る俳優陣、そうそうたるメンバーが、驚くようなところに次々登場しています。
俳優女優、監督などの文化人を弾圧していたパク・ウネ政権下で作られた本作。
この作品に出る事事態がタブーだった当時に出演を快諾した俳優たちの心意気。
時代や国を超えて、自由を求める民衆の気持ちを描いた力作です。
第54回「百想芸術大賞」4部門受賞
第39回「青龍映画賞」3部門受賞
舞台は軍事政権下の韓国。
民主化運動に揺れる80年代、実際に起こった事件がベース。
韓国史上、最も強大な権力を相手に、一般市民が闘った「韓国民主化闘争」。
前大統領・朴槿恵(パク・ウネ)の父、朴正煕(パク・チョンヒ)大統領の暗殺後。
クーデターで、軍の実権を握った全斗煥(チョン・ドゥファン)。
全斗煥による軍事独裁政権下の韓国で、
民主化を勝ち取るために命がけで闘った人々の姿を描いた実話。
1980年5月18日~1980年5月27日、世界的にも有名になった「光州事件」が勃発。
この時の死者は154人、負傷者3028人。
多くの犠牲者を出しながら、5月27日、政府により鎮圧されました。
マスコミの情報も全て政府が統制していたため、光州事件の実態は、国民に説明される事はありませんでした。
しかし、光州市民によって徐々にその悲惨な実態が明るみに出るにつれ、反独裁民主化運動の理念的基礎となっていきました。
本作は、その光州事件の7年後。
実話を元に、民主化を熱望する国民 VS 政府&軍部の闘いを描いた作品です。
南営洞警察のパク所長(キム・ユンソク)の指揮のもと、北のスパイ疑惑をかけられ、拷問を受けた大学生パク・ジョンチョル(ヨ・ジング)が死亡。
警察側は「取り調べ中に心臓マヒを起こした」と説明。
隠蔽のにおいを感じ取ったチェ検事(ハ・ジョンウ)は、司法解剖を命じる。
だが、警察官が2名逮捕されただけで、捜査は行われなかった。
政府が事実を揉み消すなか、新聞社は「ソウル大学生、拷問中に死亡」とスクープ!
我慢の限界に達した市民から、民主化を求める声が沸き起こる。
市民の声はやがて、国全体…国民の声となり、革命へ発展。
絶対的権力を相手に、悪政国家を変えようと民衆が立ち上がる…!
「1987,ある闘いの真実('17韓国)」
◆定価: 5,170円
◆監督:チャン・ジュナン
◆キャスト(声優)
パク所長…キム・ユンソク(山路和弘)
チェイサー / ファイ 悪魔に育てられた少年 /10人の泥棒たち / 哀しき獣 / 海にかかる霧 / 暗数殺人 / プリースト 悪魔を葬る者 / ワンドゥギ / 未成年 / タチャ 神の手 / タチャ イカサマ師 / 極秘捜査 / セシボン / ヨコヅナ・マドンナ / 復活
チェ検事…ハ・ジョンウ(内田夕夜)
クローゼット / 神と共に 第一章:罪と罰 / 神と共に 第二章:因と縁 / お嬢さん / チェイサー / 哀しき獣 / トンネル 闇に鎖された男 / ベルリンファイル / よく知りもしないくせに / 愛してる、愛してない / ラブ・フィクション
ハン看守…ユ・ヘジン(小野健一)
コンフィデンシャル 共助 / タクシー運転手 約束は海を越えて / ベテラン / タチャ イカサマ師 / タチャ 神の手 / 完璧な他人 / パイレーツ / 王の男 / 黒く濁る村 / 公共の敵 / 極秘捜査 / ミスGO / 大誘拐 クォン・スンブン女史拉致事件
女子大生ヨニ…キム・テリ(早見沙織)
スペース・スウィーパーズ / リトル・フォレスト 春夏秋冬 / お嬢さん / ミスター・サンシャイン / ムニョン
大学生イ・ハニョル…カン・ドンウォン(野島裕史)
新感染半島 ファイナル・ステージ / プリースト 悪魔を葬る者 / ゴールデンスランバー / 人狼 /
MASTER/マスター / 隠された時間 / デュエリスト / 群盗 / あいつの声 / オオカミの誘惑 / 威風堂々な彼女
ソウル大学生パク・ジョンチル…ヨ・ジング(阿部大樹)
王になった男 / 太陽を抱く月 / 霜花店 サンファジョム / ファイ 悪魔に育てられた少年 / H.I.T. 女性特別捜査官 / ペク・ドンス / 根の深い木 / 会いたい / 怪物 / ジャイアンツ / イルジメ 一枝梅 / テバク 運命の瞬間
新聞記者ユン・サンサム…イ・ヒジュン(中村和正)
棚ぼたのあなた / ミストレス / オフィスの女王 / 青い海の伝説 / 王女の男 / 世界でもっとも美しい別れ
チョ刑事…パク・ヒスン(辻井健吾)
V.I.P. 修羅の獣たち / 凍てついた愛 / 失踪ノワールM / 私の恋愛のすべて /いいかげんな興信所
民主運動家キム・ジョンナム…ソル・ギョング(咲野俊介)
公共の敵 / 殺人者の記憶法 / ペパーミント・キャンディ / オアシス / シルミド / 力道山 / 私の愛、私のそばに / 熱血男児 / 冬の小鳥 / 愛を逃す / あいつの声 / 喧嘩 ヴィーナスvs僕
コ・チャンソク
キルミー・ヒールミー / 夜警日誌 / 恋のスケッチ 応答せよ1988 / キム・ソンダル 大河を売った詐欺師たち
オ・ダルス
朝鮮名探偵 トリカブトの秘密 / 親切なクムジャさん / サイボーグでも大丈夫 / 10人の泥棒たち / 国際請注意日本當地運費,確認後再進行下標。市場で逢いましょう / MASTER/マスター / ベテラン / 暗殺 / 春香秘伝
ムン・ソングン
失踪 / 海にかかる霧 / 浜辺の女 / 公共の敵 / ファイ 悪魔に育てられた少年 / 夜の浜辺で一人 / 3人のアンヌ / 教授とわたし、そして映画 / 冬の小鳥
◆撮影エピソード
2017年、朴槿恵(パク・クネ)政権がもう少し続いていたら、この映画は難儀し、製作陣が身をひそめるはめにもなったかもしれない。
自由を求めて反旗を翻した学生や市民らが、文字通り「命を賭して民主化運動へ突き進んだ実話」をもとに「実在の人物」を多くまじえて描いている。
長らくタブー視されたテーマに極秘裏に取り組んだチャン・ジュナン監督。
「1980年の光州事件のビデオ」が何を意味するか、ソン・ガンホ主演でヒットした『タクシー運転手 約束は海を越えて』を視聴された方は、特にピンとくるでしょう。
本作の中で、女子大生ヨニが目にするビデオ。
これは、チャン監督の実体験に基づく。
1987年 高校3年生だったチャン監督は、友人に「珍しいビデオの上映会があるからおいでよ」と誘われた。
好奇心のまま訪ねると、画面を通して繰り広げられたのは、丸腰の市民が、次々と軍の銃弾に倒れる映像だった。
「本当に怖い思いだった。
自分の国、しかも全州からとても近い街であんな悲劇的なことが起きるなんて。
本当にショックだった。
さらに驚いたのは、大人たちはなぜこのことを一切語らないのかと。
見終わって外へ出て、現実に戻りながら非常に混乱したのを覚えている」
撮影当時は、朴槿恵の一連の疑惑もまだ明るみになっておらず、退陣を求めて大勢の人々が立ち上がった2016年10月からの「ろうそく集会」で、韓国社会の雰囲気が大きく変わる以前でもある。
当時の政権は「政府の政策に協力的ではない文化人」をブラックリストに掲載したりもしていた。
このリストには、名優ソン・ガンホも入っていたことが後にわかっている。
「ブラックリストは、その後明らかになったもので、以前は存在自体知らなかった。
ただ、政権が文化業界をいかに巧みに弾圧しているかは、周りで起きたことから感じ取っていた」とチャン監督。
『タクシー運転手 約束は海を越えて』と同様、ソン・ガンホが主演した『弁護人』は、韓国の映画賞「青龍映画賞」で作品賞と主演男優賞、助演女優賞に輝いた。
だが、ヤン・ウソク監督は、公開後に多くの脅迫電話を受け、しばらく中国で身を隠すことになった。
「このほかにも、誰かが演劇で光州事件を扱おうとすると脅迫を受け、政府幹部からも『その話はやめてほしい』と説得を受ける、といった噂がたくさんあった」とチャン監督。
このため、チャン監督らは『1987、ある闘いの真実』の製作を極秘裏に進めた。
実話をもとにした映画は通常、実在の人物へのインタビューなどを重ねる。
しかし、脚本が外部に漏れるリスクを考え、新聞など文字情報を中心にリサーチを進めた。
チャン監督は言う。
「朴槿恵政権は、まるで独裁体制時代に戻ったかのように文化業界を弾圧、政権に都合のいいことしか言わせようとしなくなり、歯がゆく感じていた。
今作の製作を始めた頃は、ろうそく集会が起きるなどまったく想像もできない状況だった。
でも、政権からどんな不利益を被ることになっても、勇気を出して映画にしたかった」
◆カン・ドンウォンの勇気
当初は、政権の目を恐れて投資家が手を引いたりもした。
このままではキャスティングも難航しかねない状況だった。
そんな中、1987年民主化運動の象徴的存在、李韓烈(イ・ハニョル)役を、人気俳優カン・ドンウォンが「演じたい」と、いち早く願い出たことで、弾みがついた。
チャン監督は、脚本の草稿ができるとすぐドンウォンに見せた。
「こうした映画に出ると、朴槿恵政権から大きな不利益を被るかもしれなかったし、期待はしていなかった」
だが、ドンウォンは脚本を見るや、
「これは作るべき映画だ。もし迷惑でなければ、李韓烈の役を務めさせていただきたい」。
この頃には朴槿恵の疑惑が取りざたされていたが、「政権はまだ続くかもしれない状況だった。
だから、とても驚いた。
勇気を出して、キム・ユンソクやハ・ジョンウもキャスティングに応じてくれて、映画を作る大きな力となった。
ありがたく、本当に奇跡のようだ。
たくさんの人たちの小さな勇気が集まって大きな奇跡になるという点で、今作のストーリーととても似ていると感じた」
とチャン監督は振り返る。
**【 入札前に必ずお読み下さい! 】**
★落札後、必ず24時間以内に『取引を開始する』のご連絡を。
入金は落札後3日以内に。
商品到着後すぐに『受取連絡』をお願い致します。
出来ない方はブラリスし、以降ご入札をお断りいたします。
※上記をお守り頂けなかった方は、配達希望日、発送希望時間帯の指定は受付ません。
※追跡番号の通知は致しません。
※ブラックリスト登録いたします。
★電話でのお取引は、一切お断りします。
『取引ナビ』『掲示板』でのみ、お取引できる方のみご入札をお願いいたします。
★ヤフオクの商品説明に記載の紹介説明文、写真などを『添付して欲しい』などのご希望には添えません。
★ラッピングなどは出来ません。
★値引き交渉はお断りいたします。
★購入経路や手放す理由など、個人的な事を質問をしてくる方のご入札を固くお断りいたします。
★新規の方、評価数5以下の方、悪い評価が多い方の入札はお断りいたします。
★連絡がなかなかとれなくなる方の入札をお断り致します。
★ご入金は3日以内にお願い致します。
★仕事の都合で、早朝や深夜に取引ナビを送信する事がございます。
★悪戯入札と判断した場合は、ヤフオクへ【悪戯入札の通報】を致します。
★煙草は吸いません。
★ノークレームノーリターンでお願いします。
★自宅に猫がいます。
気をつけてはいますが毛が付着する事もあるかもしれません。
***【商品について】***
★全て大切にしていたお品物です。
目視だけでなく、全て手触確認しています。
★「目立った傷や汚れなし」は、あくまでも「個人の主観」です。
中古品ですので、スレ傷などの細かい事が気になる方は絶対に入札しないで下さい。
*** 【 評価について】***
★評価は、評価を下さった方へのみ評価させて頂きます。
★お取引困難と感じた方につきましては 入札取消し処理をさせていただく場合がございます。
ヤフオク自動システムで『非常に悪い』評価が落札者様に付いてしまい、私には評価変更できません。
ご注意下さい。
*** 【 発送について 】***
★入金確認後の発送になります。
★土日祝は発送していません。
★重さ・厚みは 家庭用の計りで量っているため送料が変わることがありますが、返金も追加徴収も致しませんのでご了承下さいませ。
★かんたん決済の場合は、ご入金の『確定』までタイムラグがあります。
ご入金確定後の発送となる事をご了承ください。
★登録住所の記載に不備があり、返送されてきた場合は、再送の送料は、落札者様ご負担となります。
★ラッピングは出来ません。
★クリックポストの対応不可です。
***【ゆうパック補償期間】***
★ゆうパック補償期間は、到着日含め、到着から一週間です。
到着後、すぐご確認をお願いいたします。
**【補償・追跡番号の無い発送について】**
★記載している発送方法のみ対応。
その他の発送はお断り致します。
★基本的に補償と追跡番号のある発送方法をご案内しております。
未着や破損等の発送事故は、当方では責任を負えません。
★未着や破損の問合せは、落札者様ご自身で郵便局などにお問い合わせください。
★落札者様が補償・追跡番号のない発送方法を希望されていながら、郵便事故などにあったと当方に連絡してきた場合は、詐欺の可能性も考慮し、ヤフオクカスタマーセンターへの通報、その他『公的措置』をとらせて頂く場合がございます。
★クリックポストは対応不可です。
★梱包材はリサイクル箱、再生資源(新聞紙やチラシ)を利用しております。
★領収書は発行しておりません。 >