google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
みなさんこんにちはこんばんは。この度は私のオークションをご覧いただきまして、誠にありがとうございます。
今回出品いたしますお品物は、SCHOTTのレザージャケット「スタンドカラーシングルライダース LOT.643」です。
20年くらい前に地元の古着屋で購入した物です。買った当初は新古に近かったと記憶しています。
サイズは36です。割と細めの方向けですね。
着る頻度はそれほど多くはなかったんですが、風通しのいい暗所に掛けて置いて、たまにメンテナンスしてたので状態はそこそこいいです。
中のボアライナーは取り外せるので、結構着回せます。秋から冬、春先まで通して着れると思います。
今はちょっと乾き気味ですが、レザーの状態はそこそこだと思います。袖と襟、裾の一部に擦れあります。ちゃんとメンテナンスすればそれほど目立たなくなると思います。
ファスナーとバックルにクスミとスレありますが、サビはなく状態はそこそこだと思います。
左肩のあたりに鋭利な物でほんの少し切り込んでしまったような切り傷があります(画像6)。それほど深く切り込んでいるわけではないので、黒のレザークリーム塗ったりメンテナンスすれば目立たなくなると思います。
中のボアの状態も悪くないです。ふわふわで着ていて心地いいですよ。
寸法(素人採寸ゆえ多少の誤差はお許しください。)
肩幅45cm
身幅49cm
着丈61cm
裾幅43cm
袖丈56cm
袖渡21cm
袖口12cm
首周り45cm
中古品です。中古品であるということをご理解いただける方のみ入札をお願いします。
ノーキャンセルノークレームノーリターンでお願いします。
※できればお読みください※でも読まなくても大丈夫です※
商品のご落札後、最初にお取引連絡のメッセージからご挨拶をお送りさせていただいておりますが、メッセージでのやりとりが面倒な方は返信していただかなくても大丈夫です。ヤフオクのシステムやシステムメッセージだけでお取引を進めさせていただきます。
近頃、落札後のお取引情報の開示~代金お支払い~お受け取り連絡が極端に遅い方がいらっしゃいます。
お取引情報の開示および代金のお支払いは大体48時間以内需在賣家要求時間完成匯款 を目安にお願いします。また、商品のお受け取り連絡は、商品到着より大体48時間以内需在賣家要求時間完成匯款 を目安にお願いします。(どうしても都合が合わず48時間以上かかってしまうという方は、事前にご連絡いただければ大丈夫です。)
あまりにお取引連絡が遅い方はお取引の意思無しとみなし、こちらからお取引のキャンセルおよび低い評価・ブラックリストの登録をさせていただきますのでご了承ください。
また、「商品を間違えて落札したからキャンセルしたい」などのトラブルも発生しております。基本的に落札者様都合によるキャンセルは致しません。(申し出て頂ければ、出品期間中であれば入札の削除は受付いたします。)
また、こちらの個人売買サイトでの出来事ではありませんが、メの方で返品に関するトラブルも発生しております。基本的に返品は受け付けておりませんので、商品画像と商品説明をご確認の上入札をお願いします。
私が悪質であると判断させていただいた場合、不本意ながら低い評価とブラックリストの登録をさせていただきますのでご了承ください。
ルールとマナーを守って、楽しくお互い気持ちの良いお取引・お買い物をいたしましょう
>