google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
★★★必ず以下説明文に一度目を通して頂いてからご入札頂くようお願いいたします★★★ 最近購入の意思のない方による入札および落札が多く、とても迷惑しています。 落札して下さった場合は、必ず注意事項に記載した以下2点の厳守をお願いいたします。 ・落札後、24時間以内のご連絡需在賣家要求時間完成匯款 および、2日以内のお振込をお願いいたします。 ・商品を受け取られた際は、取引ナビより必ず「受け取り完了」を示すボタンを押下頂き、商品到着をお知らせ頂きますようお願いいたします。
※商品の発送までお時間を頂く場合がありますので予めご承知おき下さい。
■商品名
Brooks Brothers × OUTDOOR PRODUCTS コーデュラナイロンバックパック ブラック
■状態 未使用新品
※写真にてご判断下さい。 ※一度人の手に渡ったものですので、ご理解のある方のみご入札お願いいたします。 ■その他説明
使用する機会がないため出品します。
正規店より購入後、未使用のまま暗所にて保管していたものになります。
以下、メーカーサイトの説明文より引用します。
アメリカントラッドの雄として長年君臨し続ける『Brooks Brothers』と『OUTDOOR PRODUCTS』の名品バックパック「452U」がタッグを組んだ。
『Brooks Brothers』のシンボルであるゴールデンフリースの刻印入りレザーパッチが『OUTDOOR PRODUCTS』のロゴと並んで背面に鎮座。この“背面”という主張しすぎないところがまたいい。
メインポケットの背中側には13インチのPCが入るポケット付きというのもありがたい。
またMADE in USAにこだわった証として、星条旗カラーのジップタブもさりげなくオン。
未使用品のため、またすり替え等防止のため返品等はお受けできませんのでご了承下さい。
是非この機会にご入札お願いいたします。
■発送方法 ヤフネコ!宅急便 ■お支払い方法 yahoo!かんたん決済 ■ご注意 ※ 海外発送には対応しておりません。また、日本語でのお取引が不可能な方のご入札はご遠慮願います。
※ 当商品はノークレーム、ノーリターンでお願いいたします。 ※ 落札後、24時間以内のご連絡需在賣家要求時間完成匯款 および、2日以内のお振込をお願いいたします。 ※ 商品を受け取られた際は、取引ナビより必ず「受け取り完了」を示すボタンを押下頂き、商品到着をお知らせ頂きますようお願いいたします。 ※ ご氏名およびご住所は正確に記載いただくようお願いいたします。記載が誤っているために誤発送となっても、当方は一切責任を負えませんのでご了承下さい。 ※ 発送方法およびお支払方法は、上記記載のもののみでお願いいたします。 発送方法の変更や、落札者様指定の銀行振込等のご希望には対応出来かねます。 トラブル回避のため、必ず同意頂ける方のみご入札をお願いいたします。 >