google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ご覧くださってありがとうございます。
以下をお読みいただいてから御入札下さい。
《商品名》
ノリタケ SILVERDALE 5594 クリーマー
白地にシルバーの縁が入った大変シンプルだからこそ、どのような使い道でも、また、どのようなシーンにも大変馴染みやすく、シンプルながらも独特のフォルムが洗練されたデザインである事と、ブランドだからこその質の良さが伺えるお品です
クリーマーとありますが、水差し兼インテリアとして植物の傍に置いておいたり、ホームパーティ等の際にドレッシング等の調味料を入れてお使いいただくのも、大変オシャレで場がより華やぐかと思います
《状態》
中古品/長期保管による多少の傷/汚れがございます
《付属品》
《サイズ、色》
(約)H65 W160 D100
《注意事項》
写真や質問などでよく検討してから御入札下さい。
コロナ対策のため基本的に返品返金は一切対応致しません。
ご注意ください。
落札後は、オークション終了時にYahooより送られる自動メールをよくお読み頂き、必要事項のご連絡を取引ナビにてお願いします。
パソコンの画面設定、写真技法等により、実際の商品とは多少色調が異なって見える場合がございますので予めご了承をお願いします。
迅速な取引を行うため、下記の注意事項が守れる方のみご入札をお願いします。
・落札後、3日以内にご連絡を頂ける事。
・落札後、1週間以内にお振込みまでの手続きを行える事。
・まとめて取引を依頼する場合、取引メッセージにて可能か
どうか確認する事
ノークレーム、ノーリターンでご理解頂ける方のみ宜しくお願いします。
以上の事がお守り頂けない場合には、落札都合で取り消しをさせて頂きます。
出来るだけ迅速な対応を心掛けますので
よろしくお願い致します。
>