google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
BURBERRY CHILDRENからキルティングジャケットの紹介です。 パステルブルーにノヴァチェック総柄裏地の存在感ある一枚。 ゴージャスで可愛い雰囲気。 襟裏地、ポケット裏地もチェック柄です。 袖口は当初からロールアップして縫い合わせてあります。 後身頃裾に切り傷があり、中綿が見えています。 貫通はしていないので、表面のお直し可能な方か、ワッペンなどで隠して着用するなどが必要かもしれません。 中綿は化学繊維の為、ダウンの様に中綿が飛び散る心配はありません。 現状でのお渡しとなります。 着用感、汚れや匂いはなく、まだまだ着用頂けます。 傷は上から裾まで11.5㎝あります。大きな傷だけ隠すならば、6.5㎝程の長さがあります。 各部詳細 カラー パステルブルー サイズ表記 12M 80 状態 後身頃裾傷あり サイズ表記よりも実測値を参照してください。 実測値 肩幅 24.5㎝ 袖丈 29㎝ 身幅 31㎝ 着丈 34㎝ 後身頃中央襟下から裾まで 傷以外は綺麗です。 可愛すぎて捨てられません。 だれかお直し出来る方いませんか。 ホームクリーニング後、高温スチームにて除菌、消臭メンテナンス済みです。 注意事項を一読くださいませ。 素人採寸の為、多少の誤差はご容赦下さいます様お願い致します。 コンディションに関してはできる限り明記致しますが、主観を伴う為、感じ方に違いが出てきますので、気になる事項がありましたら必ず質問欄より事前に確認をお願い致します。 ノークレーム、ノーリターンを原則と致しますので、ご了承下さい。 返答、対応にはなるべく早く対応致しますが留守にしてしまう時間が多いため多少のタイムラグはご容赦下さい。 評価につきましては基本的に落札者様より評価を頂いてからの評価とさせて頂きます。 尚、評価不要の落札者様は評価不要の旨、お伝え頂きます様お願い致します。 気になる事が御座いましたら気軽にご質問頂ければと思います。 商品説明をご確認頂き、慎重にご入札お願い致します。 神経質な方や、店舗レベルの対応を望まれる方のお取引は難しい為、ご遠慮頂きます。 >