google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
■商品説明 HELMUT LANG vintage archive nylon shoulder bag 初期ヘルムートラングのショルダーバッグです。 ナイロン系素材で立体的なスクエア型。 ストラップの調節幅がありますのでボディバッグのようにも使っていただけるかと思います。 正面下部とファスナー持ち手にロゴプリント入り。 ・メインポケット ・外側ポケット2 ・内側ポケット2 ・側面のジップから内側ポケットにアクセス可能 ■色:ブラック ■実寸(cm) 縦18×横18×マチ6 ショルダー69~130 平置き、素人採寸です。誤差はご容赦ください。 ■素材:ナイロン系 ■状態 :やや傷や汚れあり 細かいスレ、引っ掻き傷、背面に小汚れ等使用感があります。 状態については一通りチェックし記載しておりますが 他にピンホールや微細な汚れ、解れなど細かい見落としがあるかもしれません。 あくまでも中古品という事を予めご了承の上、ノークレームノーリターンをお約束いただける方のみご入札下さい。 ■発送方法 ・おてがる配送ゆうパック60サイズ ※複数落札、同梱の場合は梱包サイズや料金が変わる場合がございます ■■ご注意下さい■■ ・落札後48時間以内需在賣家要求時間完成匯款 に落札者様より取引開始 ・落札後72時間以内のお支払い とさせていただいております。 お守りいただけない場合には落札者様都合で削除後 「非常に悪い」評価としますので予めご了承下さい。 ■■お願い■■ 商品を受け取られましたら48時間以内需在賣家要求時間完成匯款 に受け取り通知ボタンを押してお知らせ下さい。 経過後は評価より連絡いたします。 他にも出品しております。よろしくお願いいたします。 >