google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
●商品落札後に24時間以内に購入手続きをしてください。 ●Yahooかんたん決済(paypay 決済)の支払期限までに入金お願いします。 ●取引き中は取引メッセージの確認をお願い致します。 ●商品受け取り後に確認完了しましたら必ず「受取連絡」をしてください。 ●落札者削除した場合は次の入札者に落札移行する場合があります。この移行に対しても24時間以内に連絡需在賣家要求時間完成匯款 がない場合、同じ商品を再出品してもそれらの入札には参加できません。 ●商品落札後にこちらが指定している発送方法以外での発送を依頼(命令)しないでください。 ●取引は1週間以内で完了できる方のみお願いいたします。 ↑これらの事が面倒だなと思うなら入札は絶対にしないでください。 これらの文章を理解した上での入札をされた判断していますのでこれら約束事が守れな場合は落札の意思がないとして即削除させて頂いています、その場合は今後の取引は一切致しません。 本当はこのようなことはしたくないのですが仕方ないのです、こちらとしては気持ち良い取り引きがしたいだけなのです。 ●個人の趣味の一環での出品ですので領収書などには対応していません。 購入しただけで使う機会がほとんどなかったとのことで、保管されていたものとのことです。 ペットの動物、マイクロチップを読み取りする機会とのことです。 操作マニュアルに本製品はFDX-B/FDX-A/FECAVA型式の動物用個体識別マイクロチップを読み取るリーダーです。とのことです。 電池付属されています。 電池を入れてみてだけの通電確認のみしております。 このような商品に関しての知識は全くないので、専門的な質問にはお答えできません。 通電確認しておりますが、正常に作動しているものかどうかは不明です。その辺をご理解いただける方のみの入札をお願いいたします。 発送方法はゆうパック着払いのみの対応です。 >