注意事項
輸入
關鍵字
或
指定賣家
或
選擇分類
搜尋
歷史搜尋
清除
清除
全部分類
其他
電腦配件
家電、影音、相機
玩具、電玩、模型
美術品、樂器、喜好
古董、收藏
運動、戶外休閒
汽車、電單車
服飾、鞋子、包包
鐘錶、飾物
彩妝、保健
音樂
圖書、雜誌、漫畫
電影、錄像
動漫收藏品
明星周邊商品
嬰兒用品
食品、飲料、酒
廚具、浴室、工具
文具、辦公室用品
花卉、園藝、農業機械
票劵、預約住宿
寵物用品、昆蟲/動物
房地產
慈善事業
其他、18+
成人
(
後台
)
安全登出
我要匯款
我的帳戶
您好,
請登入
免費註冊
我要匯款
購物車
最新公告
客服留言
開箱分享
服務說明
下載APP
JDirectItems Auction
廚具、浴室、工具
工具、DIY用品
手動工具
其他
分類清單
其他
瀏覽記錄
競標中商品
歷史商品查詢
現在價格
直購價格
円 -
円
賣家
全部
店家
非店家
商品狀況
全部
新品
中古
指定賣家
有直購價
可議價
新上架(24小時內)
篩選
現在出價
現在出價 高到低
現在出價 低到高
直購價
直購價 高到低
直購價 低到高
競標高到低
競標 高到低
競標 低到高
結標時間
結標時間 最近
結標時間 最遠
圖片
列表
收藏賣家
加入收藏
1~40 / 46件
フランジスプレッダー エキスパンダー 8T/最大拡幅81mm 油圧式/機械型 分離/拡張ツール 拡張加工キット パイプライン保守 /バルブ交換用
66,500円
HK3,660.2元
66,510円
HK3,660.7元
出價
0
剩餘
16 時
ベンダー パイプ曲げ機 曲げ機 金属曲げ工具 多機能 ミニチュア 8mmワイヤー、20*2mm鉄片に対応 (一代)
15,500円
HK853.1元
15,501円
HK853.2元
出價
0
剩餘
16 時
電動チューブベンダー 1/4インチから7/8インチの銅管曲げツール、充電式冷凍ラチェットツール、HVAC空調冷蔵庫修理用
61,169円
HK3,366.7元
61,180円
HK3,367.3元
出價
0
剩餘
16 時
HR-320メタルベンダー 小型板金機 板金折り曲げ機 折曲機 手動式 メタルシャー 鋼板、ステンレス鋼板、銅板、アルミ板 丸鋼棒などに適用
32,879円
HK1,809.7元
32,888円
HK1,810.2元
出價
0
剩餘
1日
エアコンテープ巻き機 配管保護テープ*10 結束機 銅管テーピングマシン エアコンパイプハンドツール パイプラッピングマシン パイプ包装機
10,849円
HK597.1元
10,860円
HK597.7元
出價
0
剩餘
1日
品質保証★訳あり 2トン 2個セット 手動式 ハンドウィンチ 2T 強力トリプルギア パワーハンドウインチ★ワイヤー式
4,800円
HK264.2元
4,810円
HK264.7元
出價
0
剩餘
1日
ルーターリフト アルミルーターテーブルインサートプレート 木製ルータープランジベース 直径65mmのモーター用
10,389円
HK571.8元
10,399円
HK572.4元
出價
0
剩餘
1日
パイプベンダー パイプ曲げ機 チューブベンダーセット サイズ対応 エアコン修理工具 曲げツール 銅管曲げ加工用 手動式 (対応サイズ 22㎜)
7,499円
HK412.7元
7,500円
HK412.8元
出價
0
剩餘
1日
油圧プーラー ベアリングプーラー 引き抜き工具 ベアリング取り外しツール シールリング付き 二本爪・三本爪兼用 外掛け 業務用 (15T)
12,500円
HK688.0元
12,501円
HK688.1元
出價
0
剩餘
2日
油圧ポンプ専用圧力メーター 圧力計 (CP-180とQQ-700油圧ポンプ専用)
6,850円
HK377.0元
6,851円
HK377.1元
出價
0
剩餘
2日
ベンダー パイプ曲げ機 曲げ機 金属曲げ工具 多機能 ミニチュア 10mmワイヤー、30*2mm鉄片に対応 (二代目plus)
21,400円
HK1,177.9元
21,401円
HK1,177.9元
出價
0
剩餘
15 時
ナットブレーカー 油圧式 適応ナットサイズ8~24mm 気楽に錆びたナットを割れる (ポンプ無し)
10,600円
HK583.4元
10,601円
HK583.5元
出價
0
剩餘
15 時
巻線テンショナー 巻きコイルをきつく締める 張力範囲200~1600g エナメル線・釣り糸・金属線・ベルトコアなどの巻きつけ作業
22,400円
HK1,232.9元
22,401円
HK1,233.0元
出價
0
剩餘
16 時
ナットカッターM8~M30ナットスプリッター油圧式 ナットブレーカー ナット割り 錆び付き・かじり (M10~M30ナット対応/ポンプ有)
99,400円
HK5,471.0元
99,410円
HK5,471.5元
出價
0
剩餘
16 時
ギヤプーラー 引き抜き工具 2本爪 3本爪 30T
45,200円
HK2,487.8元
45,210円
HK2,488.4元
出價
0
剩餘
16 時
Φ13-34㎜油圧パイプベンダー 手動式パイプ曲げ機 出力10T 対応管壁厚さ2-3.5㎜ 業務用 SWG-1 (ブラケット付き)
31,700円
HK1,744.8元
31,702円
HK1,744.9元
出價
0
剩餘
16 時
油圧パイプベンダー 手動式パイプ曲げ機 Φ10-25㎜銅管/鋼管/アルミ管に適用 出力6T 対応管壁厚さ1.5-3.5㎜ 業務用 HHW-1A
42,700円
HK2,350.2元
42,702円
HK2,350.3元
出價
0
剩餘
16 時
パイプベンダーセット パイプ曲げ機 対応サイズ6-22㎜ エアコン修理工具 銅管曲げ加工用 手動式 CT-999F 6 8 10 12 16 19 22mm
29,200円
HK1,607.2元
29,201円
HK1,607.2元
出價
0
剩餘
16 時
巻線テンショナー 巻きコイルをきつく締める 張力範囲50~600g エナメル線・釣り糸・金属線・ベルトコアなどの巻きつけ作業
20,400円
HK1,122.8元
20,401円
HK1,122.9元
出價
0
剩餘
16 時
M22-M27ナットカッター ナットを取り外し 油圧ナットスプリッター 手動ナットブレーカー 出力20T 業務用
26,400円
HK1,453.1元
26,401円
HK1,453.1元
出價
0
剩餘
16 時
ナットスプリッター油圧式 M27~M41ナットブレーカー ナット割り 錆び付き・かじり・腐食などで固着したナット取り外すYP-41
22,300円
HK1,227.4元
22,301円
HK1,227.4元
出價
0
剩餘
16 時
パイプベンダー パイプ曲げ機 チューブベンダーセット リバースアダプター付き 対応サイズ5-12mm エアコン修理工具 銅管曲げ加工用 WK-666
11,000円
HK605.4元
11,201円
HK616.5元
出價
0
剩餘
1日
レバーホイスト レバーブロック G80マンガン鋼製 定格荷重0.75t 標準揚程1.5m 手動式 荷締め 運搬用 運送
5,120円
HK281.8元
5,130円
HK282.4元
出價
0
剩餘
1日
ライン引き 1-2cm ラインカー 白線 運動場 学校 保育園 幼稚園 体育 運動会 体育祭 イベント石灰陸上野球 サッカースポーツ校庭
6,600円
HK363.3元
6,601円
HK363.3元
出價
0
剩餘
1日
品質保証★ レバーホイスト レバーブロック G80マンガン鋼製 定格荷重0.75t 標準揚程1.5m 手動式 荷締め 運搬用 運送
5,170円
HK284.6元
5,179円
HK285.1元
出價
0
剩餘
1日
実用品★ポータブル バイス 木工 バイス 万力 調整可 クランプ式 木材を固定して加工 台上型 無垢材 木工 工芸用作業台
10,298円
HK566.8元
10,308円
HK567.4元
出價
0
剩餘
1日
電動ノミ彫刻ツール 電動ノミ 彫刻ツール電動彫刻刀 木彫り機11500rpm/minノミセット 8彫刻ブレード 50W 木工用チゼル用具
10,699円
HK588.9元
10,709円
HK589.4元
出價
0
剩餘
1日
M16-M22ナットスプリッター 錆びたナットを取り除く 油圧式ナットブレーカー 24-32㎜の六角ナットに対応 出力15T 業務用 (HHQ-2432)
41,500円
HK2,284.2元
41,701円
HK2,295.2元
出價
0
剩餘
2日
ナットスプリッターM8~M41油圧式 ナット割り 錆び付き・かじり・腐食などで固着したナット取り外すYPシリーズ (M12~M30ナット対応、YP-30)
36,100円
HK1,986.9元
36,110円
HK1,987.5元
出價
0
剩餘
2日
一体型ベアリングプーラー 油圧プーラー 引き抜き工具 ベアリング取り外しツール シールリング付き 二本爪・三本爪兼用 外掛け 業務用(10T)
15,500円
HK853.1元
15,501円
HK853.2元
出價
0
剩餘
2日
電動パイプベンダー ベンダー 曲げ 工具 充電式 パイプ曲げ機は 1/4in~7/8in曲げツール 6-22MM銅管ベンダー自動空調ベンダー 双方向曲げ
77,000円
HK4,238.1元
77,011円
HK4,238.7元
出價
0
剩餘
2日
ワイヤーストリッパー ケーブル/ワイヤー用 絶縁電線/架空電線/ケーブル 剥離ツール 皮むき器 (BX-50)
6,627円
HK364.8元
6,628円
HK364.8元
出價
0
剩餘
2日
ベンダー パイプ曲げ機 曲げ機 金属曲げ工具 多機能 ミニチュア 10mmワイヤー、30*3mm鉄片に対応 (五代目)
22,400円
HK1,232.9元
22,401円
HK1,233.0元
出價
0
剩餘
2日
油圧ポンプ専用圧力メーター 圧力計 (CP-180とQQ-700以外の油圧ポンプ用)
6,850円
HK377.0元
6,851円
HK377.1元
出價
0
剩餘
2日
ベンダー パイプ曲げ機 曲げ機 金属曲げ工具 多機能 ミニチュア 6mmワイヤー、20*2mm鉄片に対応 (三代目plus)
22,400円
HK1,232.9元
22,401円
HK1,233.0元
出價
0
剩餘
2日
巻線機 巻きコイルをきつく締める 張力範囲 10~120g 線径範囲0.04~0.12mm エナメル線・釣り糸・金属線・ベルトコアなどの巻きつけ作業
11,000円
HK605.4元
11,001円
HK605.5元
出價
0
剩餘
2日
ベンダー パイプ曲げ機 曲げ機 金属曲げ工具 多機能 ミニチュア 8mmワイヤー、20*2mm鉄片に対応 (三代目)
17,900円
HK985.2元
17,901円
HK985.3元
出價
0
剩餘
2日
M33-M39ナットスプリッター 錆びたナットを取り除く 油圧式ナットブレーカー 50-60㎜の六角ナットに対応 出力50T 業務用 (HHQ-5060)
86,500円
HK4,761.0元
86,510円
HK4,761.5元
出價
0
剩餘
2日
CT-999 チューブベンダー パイプ曲げ加工 7種類アダプター付 チューブカッターを含む 銅パイプ専用 水道/空調配管用工具 即戦力キット
23,200円
HK1,276.9元
23,201円
HK1,277.0元
出價
0
剩餘
2日
ナットカッターM8~M30ナットスプリッター油圧式 ナットブレーカー ナット割り 錆び付き・かじり・ (M8~M24ナット対応/ポンプ有)
76,400円
HK4,205.1元
76,410円
HK4,205.6元
出價
0
剩餘
2日
フランジスプレッダー エキスパンダー 8T/最大拡幅81mm 油圧式/機械型 分離/拡張ツール 拡張加工キット パイプライン保守 /バルブ交換用
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
16 時
66,500円
HK3,660.2元
直購
66,510円
HK3,660.7元
ベンダー パイプ曲げ機 曲げ機 金属曲げ工具 多機能 ミニチュア 8mmワイヤー、20*2mm鉄片に対応 (一代)
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
16 時
15,500円
HK853.1元
直購
15,501円
HK853.2元
電動チューブベンダー 1/4インチから7/8インチの銅管曲げツール、充電式冷凍ラチェットツール、HVAC空調冷蔵庫修理用
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
16 時
61,169円
HK3,366.7元
直購
61,180円
HK3,367.3元
HR-320メタルベンダー 小型板金機 板金折り曲げ機 折曲機 手動式 メタルシャー 鋼板、ステンレス鋼板、銅板、アルミ板 丸鋼棒などに適用
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
1日
32,879円
HK1,809.7元
直購
32,888円
HK1,810.2元
エアコンテープ巻き機 配管保護テープ*10 結束機 銅管テーピングマシン エアコンパイプハンドツール パイプラッピングマシン パイプ包装機
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
1日
10,849円
HK597.1元
直購
10,860円
HK597.7元
品質保証★訳あり 2トン 2個セット 手動式 ハンドウィンチ 2T 強力トリプルギア パワーハンドウインチ★ワイヤー式
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
1日
4,800円
HK264.2元
直購
4,810円
HK264.7元
ルーターリフト アルミルーターテーブルインサートプレート 木製ルータープランジベース 直径65mmのモーター用
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
1日
10,389円
HK571.8元
直購
10,399円
HK572.4元
パイプベンダー パイプ曲げ機 チューブベンダーセット サイズ対応 エアコン修理工具 曲げツール 銅管曲げ加工用 手動式 (対応サイズ 22㎜)
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
1日
7,499円
HK412.7元
直購
7,500円
HK412.8元
油圧プーラー ベアリングプーラー 引き抜き工具 ベアリング取り外しツール シールリング付き 二本爪・三本爪兼用 外掛け 業務用 (15T)
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
2日
12,500円
HK688.0元
直購
12,501円
HK688.1元
油圧ポンプ専用圧力メーター 圧力計 (CP-180とQQ-700油圧ポンプ専用)
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
2日
6,850円
HK377.0元
直購
6,851円
HK377.1元
ベンダー パイプ曲げ機 曲げ機 金属曲げ工具 多機能 ミニチュア 10mmワイヤー、30*2mm鉄片に対応 (二代目plus)
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
15 時
21,400円
HK1,177.9元
直購
21,401円
HK1,177.9元
ナットブレーカー 油圧式 適応ナットサイズ8~24mm 気楽に錆びたナットを割れる (ポンプ無し)
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
15 時
10,600円
HK583.4元
直購
10,601円
HK583.5元
巻線テンショナー 巻きコイルをきつく締める 張力範囲200~1600g エナメル線・釣り糸・金属線・ベルトコアなどの巻きつけ作業
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
16 時
22,400円
HK1,232.9元
直購
22,401円
HK1,233.0元
ナットカッターM8~M30ナットスプリッター油圧式 ナットブレーカー ナット割り 錆び付き・かじり (M10~M30ナット対応/ポンプ有)
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
16 時
99,400円
HK5,471.0元
直購
99,410円
HK5,471.5元
ギヤプーラー 引き抜き工具 2本爪 3本爪 30T
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
16 時
45,200円
HK2,487.8元
直購
45,210円
HK2,488.4元
Φ13-34㎜油圧パイプベンダー 手動式パイプ曲げ機 出力10T 対応管壁厚さ2-3.5㎜ 業務用 SWG-1 (ブラケット付き)
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
16 時
31,700円
HK1,744.8元
直購
31,702円
HK1,744.9元
油圧パイプベンダー 手動式パイプ曲げ機 Φ10-25㎜銅管/鋼管/アルミ管に適用 出力6T 対応管壁厚さ1.5-3.5㎜ 業務用 HHW-1A
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
16 時
42,700円
HK2,350.2元
直購
42,702円
HK2,350.3元
パイプベンダーセット パイプ曲げ機 対応サイズ6-22㎜ エアコン修理工具 銅管曲げ加工用 手動式 CT-999F 6 8 10 12 16 19 22mm
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
16 時
29,200円
HK1,607.2元
直購
29,201円
HK1,607.2元
巻線テンショナー 巻きコイルをきつく締める 張力範囲50~600g エナメル線・釣り糸・金属線・ベルトコアなどの巻きつけ作業
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
16 時
20,400円
HK1,122.8元
直購
20,401円
HK1,122.9元
M22-M27ナットカッター ナットを取り外し 油圧ナットスプリッター 手動ナットブレーカー 出力20T 業務用
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
16 時
26,400円
HK1,453.1元
直購
26,401円
HK1,453.1元
ナットスプリッター油圧式 M27~M41ナットブレーカー ナット割り 錆び付き・かじり・腐食などで固着したナット取り外すYP-41
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
16 時
22,300円
HK1,227.4元
直購
22,301円
HK1,227.4元
パイプベンダー パイプ曲げ機 チューブベンダーセット リバースアダプター付き 対応サイズ5-12mm エアコン修理工具 銅管曲げ加工用 WK-666
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
1日
11,000円
HK605.4元
直購
11,201円
HK616.5元
レバーホイスト レバーブロック G80マンガン鋼製 定格荷重0.75t 標準揚程1.5m 手動式 荷締め 運搬用 運送
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
1日
5,120円
HK281.8元
直購
5,130円
HK282.4元
ライン引き 1-2cm ラインカー 白線 運動場 学校 保育園 幼稚園 体育 運動会 体育祭 イベント石灰陸上野球 サッカースポーツ校庭
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
1日
6,600円
HK363.3元
直購
6,601円
HK363.3元
品質保証★ レバーホイスト レバーブロック G80マンガン鋼製 定格荷重0.75t 標準揚程1.5m 手動式 荷締め 運搬用 運送
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
1日
5,170円
HK284.6元
直購
5,179円
HK285.1元
実用品★ポータブル バイス 木工 バイス 万力 調整可 クランプ式 木材を固定して加工 台上型 無垢材 木工 工芸用作業台
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
1日
10,298円
HK566.8元
直購
10,308円
HK567.4元
電動ノミ彫刻ツール 電動ノミ 彫刻ツール電動彫刻刀 木彫り機11500rpm/minノミセット 8彫刻ブレード 50W 木工用チゼル用具
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
1日
10,699円
HK588.9元
直購
10,709円
HK589.4元
M16-M22ナットスプリッター 錆びたナットを取り除く 油圧式ナットブレーカー 24-32㎜の六角ナットに対応 出力15T 業務用 (HHQ-2432)
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
2日
41,500円
HK2,284.2元
直購
41,701円
HK2,295.2元
ナットスプリッターM8~M41油圧式 ナット割り 錆び付き・かじり・腐食などで固着したナット取り外すYPシリーズ (M12~M30ナット対応、YP-30)
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
2日
36,100円
HK1,986.9元
直購
36,110円
HK1,987.5元
一体型ベアリングプーラー 油圧プーラー 引き抜き工具 ベアリング取り外しツール シールリング付き 二本爪・三本爪兼用 外掛け 業務用(10T)
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
2日
15,500円
HK853.1元
直購
15,501円
HK853.2元
電動パイプベンダー ベンダー 曲げ 工具 充電式 パイプ曲げ機は 1/4in~7/8in曲げツール 6-22MM銅管ベンダー自動空調ベンダー 双方向曲げ
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
2日
77,000円
HK4,238.1元
直購
77,011円
HK4,238.7元
ワイヤーストリッパー ケーブル/ワイヤー用 絶縁電線/架空電線/ケーブル 剥離ツール 皮むき器 (BX-50)
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
2日
6,627円
HK364.8元
直購
6,628円
HK364.8元
ベンダー パイプ曲げ機 曲げ機 金属曲げ工具 多機能 ミニチュア 10mmワイヤー、30*3mm鉄片に対応 (五代目)
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
2日
22,400円
HK1,232.9元
直購
22,401円
HK1,233.0元
油圧ポンプ専用圧力メーター 圧力計 (CP-180とQQ-700以外の油圧ポンプ用)
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
2日
6,850円
HK377.0元
直購
6,851円
HK377.1元
ベンダー パイプ曲げ機 曲げ機 金属曲げ工具 多機能 ミニチュア 6mmワイヤー、20*2mm鉄片に対応 (三代目plus)
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
2日
22,400円
HK1,232.9元
直購
22,401円
HK1,233.0元
巻線機 巻きコイルをきつく締める 張力範囲 10~120g 線径範囲0.04~0.12mm エナメル線・釣り糸・金属線・ベルトコアなどの巻きつけ作業
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
2日
11,000円
HK605.4元
直購
11,001円
HK605.5元
ベンダー パイプ曲げ機 曲げ機 金属曲げ工具 多機能 ミニチュア 8mmワイヤー、20*2mm鉄片に対応 (三代目)
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
2日
17,900円
HK985.2元
直購
17,901円
HK985.3元
M33-M39ナットスプリッター 錆びたナットを取り除く 油圧式ナットブレーカー 50-60㎜の六角ナットに対応 出力50T 業務用 (HHQ-5060)
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
2日
86,500円
HK4,761.0元
直購
86,510円
HK4,761.5元
CT-999 チューブベンダー パイプ曲げ加工 7種類アダプター付 チューブカッターを含む 銅パイプ専用 水道/空調配管用工具 即戦力キット
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
2日
23,200円
HK1,276.9元
直購
23,201円
HK1,277.0元
ナットカッターM8~M30ナットスプリッター油圧式 ナットブレーカー ナット割り 錆び付き・かじり・ (M8~M24ナット対応/ポンプ有)
更多此賣家商品
出價
0
剩餘
2日
76,400円
HK4,205.1元
直購
76,410円
HK4,205.6元
1~40件 / 46件
1
2
下一頁 >
跳至
1
2
頁
確認
取消
加入我的最愛關鍵字
關鍵字
類別
其他
備註
確認
取消
商品未到貨全額理賠
賣家寄錯全額處理
運送損壞全額理賠
全透明資訊及費用
代bid流程
會員註冊
如何競標?
已得標
第一次付款
商品抵達收貨處
待集運
已集運
第二次付款
Funbid保障
商品未到貨全額理賠
賣家寄錯全額處理
運送損壞全額理賠
全透明資訊及費用
支付方式
FPS 轉數快 / Tap & Go 拍住賞 - FPS
銀行過數
Payme
自取點現金儲值
Alipay HK
信用卡
特別服務
鐵壺漏水檢測
精品鑑定
輪框拆除
加強包裝
常見問題
費用說明
議價方式與規則
結標後多久會收到商品 ?
收到商品有問題該怎麽辦 ?
無法進口商品列表
得標後取消商品有什麽費用 ?
客服時間:星期一至五 10:00-22:00 星期六至日13:00-22:00
自取時間:星期一至六 11:00-13:00,14:00-20:00 星期日及公眾假期休息
客服專線:
(852) 3468 8168
Whatsapp 線上客服
客服郵箱:
service@funbid.com.hk
公司地址:
九龍長沙灣荔枝角道822號3樓西翼
關注我們:
Facebook
Instagram
香港
日本
合作夥伴:
支付合作夥伴:
物流合作夥伴:
Copyright © 2020 Funbid Co., Limited All rights reserved..